此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
スピーカー買い替えの為出品します。
頼める便に設定していますので設置サービス付きです。一個20kgあるのでけっこう重いです。一軒家の2階とかでも設置していただけるので便利だと思います。
スピーカー交換するまで元気に鳴っていました。
アッテネータのガリ無し。
サランネットに補修あとあり。
ペット無し喫煙無し環境です。
すり替え防止の為ノークレーム、ノーリターンでお願い致します。
4312SXは、高域ユニットに定評ある25mm径リブレス・ピュアチタン・ドームトゥイーターの高域再生能力を飛躍的に高めた次世代トゥイーターユニットを採用。可聴帯域を超える再生能力がハイサンプリングの次世代フォーマットでその威力を発揮する。また、ボーカル再生の要、125mm径ミッドレンジには、新開発のピュアチタン・インバーテッド・ドームミッドレンジユニットを採用。その優れたトランジェント特性と高い分解能は、高密度なハイビットソースの魅力をあまさず引き出す。さらに、ウーファーは4312シリーズ共通、12インチユニットの傑作として絶大な信頼を得ているホワイトアクアプラス・コーンの2213Hを採用。75mm径道理盆エッジワイズ巻大型ボイスコイル採用の低歪み・高ダイナミックレンジ・ウーファーがデ・チューンされたバスレフエンクロージャーによりバツグンの低域レスポンスを発揮。トランジェントの優れた新型ミッドレンジとの絶妙なコンビネーションがこのユニットの優れた素性を見事に開花させ、全帯域にわたりスピード感あふれるサウンドを獲得する。
バスレフポートにはシリーズ初のツインポート方式を採用。空気のスムースな流入出のために開口部に滑らかなテーパーを施し、ポートノイズの低減を果たす。ネットワークにはユニットの持ち味を活かすシンプルな構成の低損失ネットワークを採用。ユニット感の帯域受け渡しを最適化し、スムースなエネルギーレスポンスを得ている。中・高域には伝統の連続可変型アッテネーターボリュームを装備。部屋の環境にあわせて微妙なプレゼンス調整が行える。立体造形を施した3Dバッフルと中高域ユニットのフラッシュマウントかがユニット間の位相と解析を最適に管理し、軸上のみならずオフ・アクシス時のエネルギーレスポンスをもスムースに保つ。
頼める便に設定していますので設置サービス付きです。一個20kgあるのでけっこう重いです。一軒家の2階とかでも設置していただけるので便利だと思います。
スピーカー交換するまで元気に鳴っていました。
アッテネータのガリ無し。
サランネットに補修あとあり。
ペット無し喫煙無し環境です。
すり替え防止の為ノークレーム、ノーリターンでお願い致します。
4312SXは、高域ユニットに定評ある25mm径リブレス・ピュアチタン・ドームトゥイーターの高域再生能力を飛躍的に高めた次世代トゥイーターユニットを採用。可聴帯域を超える再生能力がハイサンプリングの次世代フォーマットでその威力を発揮する。また、ボーカル再生の要、125mm径ミッドレンジには、新開発のピュアチタン・インバーテッド・ドームミッドレンジユニットを採用。その優れたトランジェント特性と高い分解能は、高密度なハイビットソースの魅力をあまさず引き出す。さらに、ウーファーは4312シリーズ共通、12インチユニットの傑作として絶大な信頼を得ているホワイトアクアプラス・コーンの2213Hを採用。75mm径道理盆エッジワイズ巻大型ボイスコイル採用の低歪み・高ダイナミックレンジ・ウーファーがデ・チューンされたバスレフエンクロージャーによりバツグンの低域レスポンスを発揮。トランジェントの優れた新型ミッドレンジとの絶妙なコンビネーションがこのユニットの優れた素性を見事に開花させ、全帯域にわたりスピード感あふれるサウンドを獲得する。
バスレフポートにはシリーズ初のツインポート方式を採用。空気のスムースな流入出のために開口部に滑らかなテーパーを施し、ポートノイズの低減を果たす。ネットワークにはユニットの持ち味を活かすシンプルな構成の低損失ネットワークを採用。ユニット感の帯域受け渡しを最適化し、スムースなエネルギーレスポンスを得ている。中・高域には伝統の連続可変型アッテネーターボリュームを装備。部屋の環境にあわせて微妙なプレゼンス調整が行える。立体造形を施した3Dバッフルと中高域ユニットのフラッシュマウントかがユニット間の位相と解析を最適に管理し、軸上のみならずオフ・アクシス時のエネルギーレスポンスをもスムースに保つ。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: