
☆【天皇陛下献上品】燕子石宝硯・三葉虫・中国大使館推薦・中国古美術・すずり:C








此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
*~*~*ご覧いただきありがとうございます*~*~*
山東省泰安地区を中心に産出される燕子石という三葉虫の化石から作られた硯です。1989年に日中友好20周年に際して天皇陛下に献上したものの複製品のようです。未使用品ですが、保管時につきました4、5、6枚目の画像の数カ所欠けがございます。蓋はございませんが専用箱おつけいたします。
※ご不明点等お気軽にご質問下さい。他にも出品しています。同梱可能ですのでよろしければご覧ください。
◼️サイズ
箱:20×26×6cm
硯:14×20×2.5cm
1989年製
◼️商品詳細
この石で創作した硯は固く湿り気ある潤いを帯び、柔らかい肌触りがしてたたくと梵鐘のような響きがあり、墨を使うと筆を損なうことがなく古さを帯び、格別な風格を備えている。中国では宝貴なものとして古くから高貴な文化人しか手にすることがなく、燕子石宝硯と呼ばれ『硯台の宝』として大変貴重なものである。
*~*~*感谢您的观看*~*~*
这种砚台是用叫菖蒲石的三叶虫化石制成的,主产于山东省泰安地区。它似乎是1989年日中友好20周年之际赠送给天皇陛下的复制品。底部的裂缝是由于地壳的变化造成的,第七张图片对此进行了解释。
*如有任何问题,请随时提出。它也发送给其他人。既然可以附上,请看一下。
◼️尺寸
盒子:20*26*6cm
砚台:14×20×2.5cm
1989年制造
◼️产品详情
用此石制作的砚台,质地坚润,触感柔软。在中国,自古以来就被视为珍品,只有贵族知识分子才能获得。
書道・習字用品···硯
#燕子石宝硯
#中国山東省
#化石硯
#三葉虫
#日中友好
#天皇陛下献上
#大使館推薦
#中国古美術
#新品
#未使用
#希少
#中国硯
#硯
#すずり
#書道
#王可臣
#化石
#石硯
山東省泰安地区を中心に産出される燕子石という三葉虫の化石から作られた硯です。1989年に日中友好20周年に際して天皇陛下に献上したものの複製品のようです。未使用品ですが、保管時につきました4、5、6枚目の画像の数カ所欠けがございます。蓋はございませんが専用箱おつけいたします。
※ご不明点等お気軽にご質問下さい。他にも出品しています。同梱可能ですのでよろしければご覧ください。
◼️サイズ
箱:20×26×6cm
硯:14×20×2.5cm
1989年製
◼️商品詳細
この石で創作した硯は固く湿り気ある潤いを帯び、柔らかい肌触りがしてたたくと梵鐘のような響きがあり、墨を使うと筆を損なうことがなく古さを帯び、格別な風格を備えている。中国では宝貴なものとして古くから高貴な文化人しか手にすることがなく、燕子石宝硯と呼ばれ『硯台の宝』として大変貴重なものである。
*~*~*感谢您的观看*~*~*
这种砚台是用叫菖蒲石的三叶虫化石制成的,主产于山东省泰安地区。它似乎是1989年日中友好20周年之际赠送给天皇陛下的复制品。底部的裂缝是由于地壳的变化造成的,第七张图片对此进行了解释。
*如有任何问题,请随时提出。它也发送给其他人。既然可以附上,请看一下。
◼️尺寸
盒子:20*26*6cm
砚台:14×20×2.5cm
1989年制造
◼️产品详情
用此石制作的砚台,质地坚润,触感柔软。在中国,自古以来就被视为珍品,只有贵族知识分子才能获得。
書道・習字用品···硯
#燕子石宝硯
#中国山東省
#化石硯
#三葉虫
#日中友好
#天皇陛下献上
#大使館推薦
#中国古美術
#新品
#未使用
#希少
#中国硯
#硯
#すずり
#書道
#王可臣
#化石
#石硯
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: