■ その英語、ネイティブにはこう聞こえます

David A.Thayne (著), 小池 信孝 (著)

主婦の友社 定価715円（税込）



【状態】

・未使用に近い為、本文は良好な状態です。

（表紙に僅かにスレ等があります。）



【内容】

・多くの日本人が正しいと信じて使っている、しかし、ネイティブの耳には不自然に聞こえる、そんな例文を集め、その例文がネイティブの耳にはどのように聞こえているかを解説。

・ネイティブの耳にも自然に響くような表現を紹介。





■ 「英語モード」で英会話 これがネイティブの発想法 / 英語の壁を乗り越えるカギは、“発想の転換”！

脇山 怜 (著), 佐野 キム マリー (著) 講談社 定価1200円（税別）



【状態】

・未使用に近い為、本文は良好な状態です。

（表紙に僅かにスレ等があります。）



【特長】

・文化の違いを意識したアプローチ！ 日本語から英語に「モード」を切り替える方法を具体的に解説。

・実用的な表現が満載！ 会話の場面ごとに、ネイティブらしい表現方法を学べる。

・異文化理解を深める！ 言語を超えたコミュニケーションのコツを紹介。



【内容】

英語でコミュニケーションするときには、「文法が正しい」だけではダメです。日本語から英語へ、「モード」のスイッチを切り替えましょう。「日本語モード」は誤解を招く。だから、一括変換！

タテ社会の日本では、へりくだって相手を持ち上げることが、人間関係の処世術とされています。ところが、「未経験で何もわかりませんがよろしく」のつもりで “I am inexperienced and I donユt know anything.” なんて英語で言えば、それはマイナスの自己イメージを投影することになるでしょう。「日本語モード」の英語は誤解のもとです。







#英語#英会話#英会話フレーズ #David A.Thayne#英語表現

#英語#英会話#英語モード #ネイティブ#日本人英語#佐野 キム マリー#脇山 怜#本#言語