日圓 
即時購
Of Montreal ベットサイドの小さな悲劇 国内版 歌詞対訳付
696
0
1此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供，跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
Of Montreal
Bedside Drama: A Petite Tragedy
ベットサイドの小さな悲劇
国内版 歌詞対訳付
今、インディーポップ・ファンに絶大な人気を誇るキンダーコア・レーベルの作品が、遂に国内盤で登場！作詞作曲から演奏まで一人でこなしてしまうケビン君がひとつの恋の物語（というより経験談を詳細に）繊細に描いたとってもロマンティックなアルバム！ビーチ・ボーイズ風ハーモニーとビートルズ後期のサイケな雰囲気が何とも切なくて、心に痛い1枚。お部屋の隅で三角座り系音楽とでも名付けたい…そんな気分。
[- 閉じる]
内容詳細
小山田圭吾氏の98年フェイヴァリット・アルバムとして紹介され、輸入盤が品薄だった98年発表のセカンド・アルバム。どこかノスタルジックなポップの玉手箱。歌詞も甘く切ないです。(CDジャーナル データベースより)
収録曲
01
One of a Very Few of a Kind
02
Happy Yellow Bumble Bee
03
Little Viola Hidden in the Orchestra
04
Couple's First Kiss, The
05
Sing You a Love You Song
06
Honeymoon in San Francisco
07
Couple in Bed Together Under a Warm Blanket Wrapped Up in Each Other's, The
08
Cutie Pie
09
Panda Bear
10
Sadness Creeping Up and Scaring Away the Couple's Happiness
11
Please Tell Me So
12
My Darling, I've Forgotten
13
You Feel You Must Go, Don't Go!
14
Just Recently Lost Something of Importance
15
Hollow Room, The
16
It's Easy to Sleep When You're Dead
17
In the Army Kid
18
Montreal Makes Me
Bedside Drama: A Petite Tragedy
ベットサイドの小さな悲劇
国内版 歌詞対訳付
今、インディーポップ・ファンに絶大な人気を誇るキンダーコア・レーベルの作品が、遂に国内盤で登場！作詞作曲から演奏まで一人でこなしてしまうケビン君がひとつの恋の物語（というより経験談を詳細に）繊細に描いたとってもロマンティックなアルバム！ビーチ・ボーイズ風ハーモニーとビートルズ後期のサイケな雰囲気が何とも切なくて、心に痛い1枚。お部屋の隅で三角座り系音楽とでも名付けたい…そんな気分。
[- 閉じる]
内容詳細
小山田圭吾氏の98年フェイヴァリット・アルバムとして紹介され、輸入盤が品薄だった98年発表のセカンド・アルバム。どこかノスタルジックなポップの玉手箱。歌詞も甘く切ないです。(CDジャーナル データベースより)
収録曲
01
One of a Very Few of a Kind
02
Happy Yellow Bumble Bee
03
Little Viola Hidden in the Orchestra
04
Couple's First Kiss, The
05
Sing You a Love You Song
06
Honeymoon in San Francisco
07
Couple in Bed Together Under a Warm Blanket Wrapped Up in Each Other's, The
08
Cutie Pie
09
Panda Bear
10
Sadness Creeping Up and Scaring Away the Couple's Happiness
11
Please Tell Me So
12
My Darling, I've Forgotten
13
You Feel You Must Go, Don't Go!
14
Just Recently Lost Something of Importance
15
Hollow Room, The
16
It's Easy to Sleep When You're Dead
17
In the Army Kid
18
Montreal Makes Me
代購注意事項：
- 購買mercari及其他二手交易平台商品，建議加選「開箱拍照」服務，否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」，就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照，確認商品數量，並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時，可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨，網站方不一定會受理，最終裁量權在網站方，跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題，必須在開箱拍照後，提供與正品的比對和說明，才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項：
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品，目前跨買無法指定購買其中幾項商品，也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品，需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出，購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能，每筆訂單都是個別出貨，會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送，會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易，請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價，並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況，請不要下單：
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入Ｘ」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場，例如：「abc樣專用」。
其他推薦商品：
新黑鑽方案說明