![](https://static.mercdn.net/item/detail/orig/photos/m94148351273_1.jpg?1738490915)
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
RIMOWA 廃盤 926.70 トパーズ『シルバーインテグラル』 テレスコ 2輪アルミニウムトロリー 初期型/青ロゴ 【82L】(コンビ1422)
■リモワのトパーズの廃盤『シルバーインテグラル』の2輪トロリーの82L、ビンテージです。(2+4輪/925のプルタブケースの販売継続と並行して新発売された当時のリモワ初のテレスコハンドル仕様のトロリー、926の初期型ジャンボトロリーです。リモワの現行のアルミニウムケースを凌駕する最も頑強なモデルです。センターにSUDHAUS社製1422コンビネーションロック、左右に鍵付きラッチと3か所でセキュリティも万全です。
●ブルーラインに縁どられた、リブ構造採用のインテグラルフレームモデルです。オーバースペックに近いハイスペック、ハイプライスで当時なかなか手を出せない高嶺の花でしたが先ず2輪が無くなり2012年に全シリーズが惜しまれつつ終了・廃盤となり稀少なうえ、今後の入手が困難なモデルです。
●コンディションは比較的傷みやすいブルーのアクセントテープもダメージはなく、経年使用の凸凹、打痕、コキズ、擦れは観察できるものの、総じて味わい深い外観・シェイプが保たれた良好なコンディションと思います。
但し、背面、サイドエッジから10cm付近に(不思議な)φ1.2cm程の綺麗な心真円形のパンチングの凹みがあります。(穴ではありません。)丁度メタルハンドルのガード用のポッティングがぴったりはまり、まるで何か意図的な機能があるかのような小さなクレーターです。
内装も汚れのないきれいなライナーで気持ちよくお使いいただけると思います。但し、メンテ用の中央のジッパーのスライダーが不備で開いています。(画像:レールにダメージは無く必要であればスライダー交換で修理可能です。)
その他、機能的な不備もなく総じて、良好なコンディションと思います。
※外観・仕様は掲載写真のとおりです。掲載写真にてご確認頂ください。
シリアル:926.70
□ 仕様 □
サイズ:高さ71.5㎝cm x 幅51cm x 厚さ26cm 6㎏
容量: 82L
宿泊目安: 4~7泊
色: シルバー
素材: アルミニウム/ファブリック
車輪: 2輪
生産国:ドイツ
付属品:鍵X1
942112
■リモワのトパーズの廃盤『シルバーインテグラル』の2輪トロリーの82L、ビンテージです。(2+4輪/925のプルタブケースの販売継続と並行して新発売された当時のリモワ初のテレスコハンドル仕様のトロリー、926の初期型ジャンボトロリーです。リモワの現行のアルミニウムケースを凌駕する最も頑強なモデルです。センターにSUDHAUS社製1422コンビネーションロック、左右に鍵付きラッチと3か所でセキュリティも万全です。
●ブルーラインに縁どられた、リブ構造採用のインテグラルフレームモデルです。オーバースペックに近いハイスペック、ハイプライスで当時なかなか手を出せない高嶺の花でしたが先ず2輪が無くなり2012年に全シリーズが惜しまれつつ終了・廃盤となり稀少なうえ、今後の入手が困難なモデルです。
●コンディションは比較的傷みやすいブルーのアクセントテープもダメージはなく、経年使用の凸凹、打痕、コキズ、擦れは観察できるものの、総じて味わい深い外観・シェイプが保たれた良好なコンディションと思います。
但し、背面、サイドエッジから10cm付近に(不思議な)φ1.2cm程の綺麗な心真円形のパンチングの凹みがあります。(穴ではありません。)丁度メタルハンドルのガード用のポッティングがぴったりはまり、まるで何か意図的な機能があるかのような小さなクレーターです。
内装も汚れのないきれいなライナーで気持ちよくお使いいただけると思います。但し、メンテ用の中央のジッパーのスライダーが不備で開いています。(画像:レールにダメージは無く必要であればスライダー交換で修理可能です。)
その他、機能的な不備もなく総じて、良好なコンディションと思います。
※外観・仕様は掲載写真のとおりです。掲載写真にてご確認頂ください。
シリアル:926.70
□ 仕様 □
サイズ:高さ71.5㎝cm x 幅51cm x 厚さ26cm 6㎏
容量: 82L
宿泊目安: 4~7泊
色: シルバー
素材: アルミニウム/ファブリック
車輪: 2輪
生産国:ドイツ
付属品:鍵X1
942112
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: