
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
ORSETTO オルセット
コンパクト財布 フラグメントケース
お札が折らずに入る人気サイズです。
ファスナーを開けるとお札、カード、小銭が全てワンアクションで取る事が出来てとても便利でした。
表面は傷がつきにくく軽さに定評のある山羊革を使用しており、薄さとコンパクトさも魅力です。
┈┈┈
◆商品状態
昨年の2月中頃に使い初め、約9ヶ月間使用。
その後は箱の中にしまっていました。
(※写真15-18枚目参照)
・小銭が多く一時期厚めのお守りを入れていた関係もあり、中央あたりが膨らんで購入当時よりもやや型崩れがあります。
・端の処理の関係で目立ちにくいですが、底の左右角に若干のスレ汚れがあります。
・中のカード入れのところに小さな白い点?削れ?があります。
・外箱に汚れや破れ、巾着に皺があります。
上記の状態ですが、毎日使用していた割には比較的きれいな方かと思います。
◆サイズ・素材
写真3枚目をご確認ください
◆付属品
外箱/保存袋/取扱注意書
◆カラー
MOSSGREEN モスグリーン
※jolisac別注カラー
┈┈┈
原材料の高騰で以前よりも価格が上がっているので、新品を購入される前に使い心地を試されたい方や、セカンド財布にもおすすめです.·*
今年の3月10日は「一粒万倍日」「天赦日」「寅の日」が重なる、2025年に一度しかないトリプルラッキーデーだそうなので、
春財布といわれるこの機会にぜひ。
≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
⚠️こちら、以下への対応は ❮不可 (NG)❯ です。
➠お値下げ (値下依頼もお受けしていません)
➠バラ売りや入替(おまけ含)
➠専用・お取置き
➠追加の採寸・着画…etc
同梱割あり✧
詳細・注意事項はプロフをご覧ください
ご質問無ければ、即購入OKです⭕
_________________________
◆発送予定:宅急便コンパクト
資材や発送の都合上、予告なくゆう⇔らく間で変更になる可能性があります。
#レザーウォレット #ミニ財布 #スリムウォレット#本革 #限定カラー グリーン キャッシュレス ミニマリスト シンプル ラッキーカラー 開運
»サイズ等含む説明全文、写真の無断引用はご遠慮願います。違反行為で通報することがあります。
Reprint is prohibited.«
コンパクト財布 フラグメントケース
お札が折らずに入る人気サイズです。
ファスナーを開けるとお札、カード、小銭が全てワンアクションで取る事が出来てとても便利でした。
表面は傷がつきにくく軽さに定評のある山羊革を使用しており、薄さとコンパクトさも魅力です。
┈┈┈
◆商品状態
昨年の2月中頃に使い初め、約9ヶ月間使用。
その後は箱の中にしまっていました。
(※写真15-18枚目参照)
・小銭が多く一時期厚めのお守りを入れていた関係もあり、中央あたりが膨らんで購入当時よりもやや型崩れがあります。
・端の処理の関係で目立ちにくいですが、底の左右角に若干のスレ汚れがあります。
・中のカード入れのところに小さな白い点?削れ?があります。
・外箱に汚れや破れ、巾着に皺があります。
上記の状態ですが、毎日使用していた割には比較的きれいな方かと思います。
◆サイズ・素材
写真3枚目をご確認ください
◆付属品
外箱/保存袋/取扱注意書
◆カラー
MOSSGREEN モスグリーン
※jolisac別注カラー
┈┈┈
原材料の高騰で以前よりも価格が上がっているので、新品を購入される前に使い心地を試されたい方や、セカンド財布にもおすすめです.·*
今年の3月10日は「一粒万倍日」「天赦日」「寅の日」が重なる、2025年に一度しかないトリプルラッキーデーだそうなので、
春財布といわれるこの機会にぜひ。
≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
⚠️こちら、以下への対応は ❮不可 (NG)❯ です。
➠お値下げ (値下依頼もお受けしていません)
➠バラ売りや入替(おまけ含)
➠専用・お取置き
➠追加の採寸・着画…etc
同梱割あり✧
詳細・注意事項はプロフをご覧ください
ご質問無ければ、即購入OKです⭕
_________________________
◆発送予定:宅急便コンパクト
資材や発送の都合上、予告なくゆう⇔らく間で変更になる可能性があります。
#レザーウォレット #ミニ財布 #スリムウォレット#本革 #限定カラー グリーン キャッシュレス ミニマリスト シンプル ラッキーカラー 開運
»サイズ等含む説明全文、写真の無断引用はご遠慮願います。違反行為で通報することがあります。
Reprint is prohibited.«
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: