
山葡萄 かごバッグ 1年保証付き 内布付き リボン 小 山ぶどう やまぶどう 蔓 天然素材 カゴバッグ 籠バッグ バスケット レディース 大人 おしゃれ 綺麗 網代編み 固定ハンドル 手提げ ハンドメイド 手作り 母の日





















賣家所有商品
賣家ID | 曲げわっぱと漆器 みよし漆器本舗 |
商品所在地 | 和歌山県 |
日本當地運費 | 送料込み(出品者負担) |
發送方式 | 未定 |
預計出貨時間 | 1〜2日で発送 |
加入最愛
關注賣家
|
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
天然山葡萄の蔓(つる)のバッグかごです。山に自生する山葡萄の蔓を贅沢に使用し、熟練の職人さんが手作りで編み上げています。
天然素材の丈夫で美しい一生もののバッグです。
使えば使うほど艶が出て美しく変化していく山葡萄かごバッグは「育てる」バッグです。
必要なものがしっかり収まる程よいサイズ感。自然素材の可愛いシルエットで、マチも十分にあるので普段使いに大活躍のファッションアイテムです。
季節を問わず通年使え、着物にもカジュアルにも似合います。
付属の内布は柿渋染めです。天然素材ならではの温かみのある色合いで、防腐、防虫効果に優れています。柿渋染めは使い込むほどに深みのある色へ変化していきます。やさしい風合いが山葡萄バックに相性がよろしいです。
お手元に届きましたら、毎日、バッグを手で撫でてあげてください。
山葡萄の皮は油分を吸収する特徴がある為、撫でてあげると手の油を吸収し、ゆっくりとアメ色に変化し光沢が増していきます。
時間とともに自分色に染まるようで、とても愛着が沸きます。変化の時間もお楽しみいただけます。
これを「山葡萄バッグを育てていく」と言いますが、同じバッグでも育て具合で色合いに差が出てくるので世界で一つしかないバッグになります。
<山葡萄バッグができるまで>
・蔓の採取
山葡萄の蔓から取った皮を使い、熟練の職人が丹精込めてひとつひとつ作っています。
人里離れた標高1,000m以上の山奥で昔から寒冷地に自生する植物です。
蔓と言っても太さ10cm以上にもなります。
その蔓を剥ぎ取り乾燥させて、かごバッグの材料となるようサイズを整えていきます。
・編む
職人が作った木型に合わせて、バッグの底部から編んでいきます。
網目が均等にするには指先の力が強くないと綺麗に仕上げることができません。
最後に細かい毛羽を丁寧に取り除き、かごバッグのできあがりです。
・技術
丁寧に編み上げられた山葡萄かご編みは、熟練の職人が何日もかけて作り上げていくので大量生産ができず稀少性が高いです。
その為、市場に出回る数も限られています。
・内布を取り付け
ナチュラルでおしゃれな柿渋染めの内布が付いています。天然の柿渋原液を使用し染め上げています。
優しい風合いが山葡萄バックに相性がよろしいです。
内布は縫い付けて固定されていますので、安定した収納ができバッグの中身も安心です。
・柿渋染めの理由
柿渋には防虫、防カビ、防腐、防臭、消臭などの効果があります。
山葡萄の蔓は正常にご使用、保管していただけば、カビが生えることはありませんが、湿気が多いところで保管すると表面にカビが発生する場合があります。
それを予防目的も兼ねてコストを掛けてでも、山葡萄バッグに柿渋染めの内布を取り付けています。
<山葡萄かごバッグの選び方>
初めて憧れの山葡萄バッグを持つ方は、定番の「網代編み」がとても人気です。
2個目、3個目を購入する方は「六角花編み」や「サイズ違い」をお選びいただく場合が多いです。
山葡萄チャームやお財布もございます。
職人が丁寧に編み上げた籠バッグは世代を超え永く愛することができます。
年月を重ねるほど深みを増す色合いと艶を楽しめる山葡萄シリーズは、母の日や誕生日プレゼントなどの贈り物としても大変喜ばれる逸品です。
長年、時間を共にしたバッグはなんとも言えない艶に輝き、しなやかさも合わせ持ち、手放せないものになる一生ものです。
編み方がおしゃれな山葡萄バッグは花かごとしてもインテリアやディスプレイのアクセントとしてもお使いいただけます。
自然素材をお楽しみください
天然素材を使用し、すべて手編みで手作り品の為、サイズ・重量ともに若干の個体差が生じます。
自然素材特有のささくれ、割れ、色ムラが生じる場合がございます。
ささくれや色ムラ等は、使い込むうちに自然と馴染み、風合いよくなめらかになっていきます。
天然素材を使用している為、予めご理解、ご了承いただき自然の風合いをお楽しみいただければ幸甚です。
■品番
yb-02001
■サイズ(約)
幅28×マチ9×高さ22cm
取っ手を含む高さ33.5cm
重さ:500g
※サイズ、重さは多少誤差が生じます。
■素材
鞄本体:天然山葡萄蔓
内布:綿100%(柿渋染め)
■仕様
網代編み
固定ハンドル
柿渋染め内布(かぶせ付 内ポケット付き)
取り扱い説明書
保証書付き
■お手入れ方法
カゴを優しく手のひらで毎日撫でてあげることで油が染み込み、艶がでて馴染んできます。
時々、柔らかいブラシ等で軽く磨いてあげると艶が出て、カビの元となるゴミやほこりも落とせます。
雨等で濡れた場合はタオルなどで水分を拭き取り、日陰で自然乾燥させてください。
時々のお手入れに、より自然な光沢が出る蜜蝋ワックスもお勧めします。(別売品)
■保管方法
湿度の高い場所を避け、直射日光の当たらない、風通しの良い場所で保管してください。
■企画デザイン/生産国
日本/中国産福建省産
■安心の1年保証サービス
万一、正常なご使用で故障、不具合が発生した場合、責任をもって無償で交換対応させていただきます。
<保証内容>
保証期間内において、正常なご使用方法で商品に不具合が発生した場合は、無償で同一商品との交換を承ります。
*お客様による破損、汚損の場合は保証外となります。
*当店でお買い上げ頂いた山葡萄製品に限ります。
*修理ではなく交換対応になります。
*保証の申請はお電話、またはメールにて承ります。
*保証の申請にはご注文時の受注番号が必要となりますので必ずお控えください。
*保証対応は一商品につき一回のみになります。
*本保証は日本国内においてのみ有効です。
*保証期間は商品発送から1年間です。
*本保証内容は予告なく変更する場合がございます。
■ご購入に関するご注意
・天然素材を使用し、すべて手編みで手作り品の為、サイズ・重量ともに若干の個体差が生じます。
また、自然素材特有のささくれ、蔓の歪み、割れ、色ムラが生じる場合がございます。
ささくれや色ムラ等は、使い込むうちに自然と馴染み、風合いよくなめらかになっていきます。
・内布もまた天然素材での染めのため、多少色味に違いが生じる場合がございます。
天然素材を使用している為、予めご理解、ご了承いただき自然の風合いをお楽しみいただければ幸甚です。
・モニター・ディスプレイによっても写り方が変ります。
予めご了承くださいませ。
天然素材の丈夫で美しい一生もののバッグです。
使えば使うほど艶が出て美しく変化していく山葡萄かごバッグは「育てる」バッグです。
必要なものがしっかり収まる程よいサイズ感。自然素材の可愛いシルエットで、マチも十分にあるので普段使いに大活躍のファッションアイテムです。
季節を問わず通年使え、着物にもカジュアルにも似合います。
付属の内布は柿渋染めです。天然素材ならではの温かみのある色合いで、防腐、防虫効果に優れています。柿渋染めは使い込むほどに深みのある色へ変化していきます。やさしい風合いが山葡萄バックに相性がよろしいです。
お手元に届きましたら、毎日、バッグを手で撫でてあげてください。
山葡萄の皮は油分を吸収する特徴がある為、撫でてあげると手の油を吸収し、ゆっくりとアメ色に変化し光沢が増していきます。
時間とともに自分色に染まるようで、とても愛着が沸きます。変化の時間もお楽しみいただけます。
これを「山葡萄バッグを育てていく」と言いますが、同じバッグでも育て具合で色合いに差が出てくるので世界で一つしかないバッグになります。
<山葡萄バッグができるまで>
・蔓の採取
山葡萄の蔓から取った皮を使い、熟練の職人が丹精込めてひとつひとつ作っています。
人里離れた標高1,000m以上の山奥で昔から寒冷地に自生する植物です。
蔓と言っても太さ10cm以上にもなります。
その蔓を剥ぎ取り乾燥させて、かごバッグの材料となるようサイズを整えていきます。
・編む
職人が作った木型に合わせて、バッグの底部から編んでいきます。
網目が均等にするには指先の力が強くないと綺麗に仕上げることができません。
最後に細かい毛羽を丁寧に取り除き、かごバッグのできあがりです。
・技術
丁寧に編み上げられた山葡萄かご編みは、熟練の職人が何日もかけて作り上げていくので大量生産ができず稀少性が高いです。
その為、市場に出回る数も限られています。
・内布を取り付け
ナチュラルでおしゃれな柿渋染めの内布が付いています。天然の柿渋原液を使用し染め上げています。
優しい風合いが山葡萄バックに相性がよろしいです。
内布は縫い付けて固定されていますので、安定した収納ができバッグの中身も安心です。
・柿渋染めの理由
柿渋には防虫、防カビ、防腐、防臭、消臭などの効果があります。
山葡萄の蔓は正常にご使用、保管していただけば、カビが生えることはありませんが、湿気が多いところで保管すると表面にカビが発生する場合があります。
それを予防目的も兼ねてコストを掛けてでも、山葡萄バッグに柿渋染めの内布を取り付けています。
<山葡萄かごバッグの選び方>
初めて憧れの山葡萄バッグを持つ方は、定番の「網代編み」がとても人気です。
2個目、3個目を購入する方は「六角花編み」や「サイズ違い」をお選びいただく場合が多いです。
山葡萄チャームやお財布もございます。
職人が丁寧に編み上げた籠バッグは世代を超え永く愛することができます。
年月を重ねるほど深みを増す色合いと艶を楽しめる山葡萄シリーズは、母の日や誕生日プレゼントなどの贈り物としても大変喜ばれる逸品です。
長年、時間を共にしたバッグはなんとも言えない艶に輝き、しなやかさも合わせ持ち、手放せないものになる一生ものです。
編み方がおしゃれな山葡萄バッグは花かごとしてもインテリアやディスプレイのアクセントとしてもお使いいただけます。
自然素材をお楽しみください
天然素材を使用し、すべて手編みで手作り品の為、サイズ・重量ともに若干の個体差が生じます。
自然素材特有のささくれ、割れ、色ムラが生じる場合がございます。
ささくれや色ムラ等は、使い込むうちに自然と馴染み、風合いよくなめらかになっていきます。
天然素材を使用している為、予めご理解、ご了承いただき自然の風合いをお楽しみいただければ幸甚です。
■品番
yb-02001
■サイズ(約)
幅28×マチ9×高さ22cm
取っ手を含む高さ33.5cm
重さ:500g
※サイズ、重さは多少誤差が生じます。
■素材
鞄本体:天然山葡萄蔓
内布:綿100%(柿渋染め)
■仕様
網代編み
固定ハンドル
柿渋染め内布(かぶせ付 内ポケット付き)
取り扱い説明書
保証書付き
■お手入れ方法
カゴを優しく手のひらで毎日撫でてあげることで油が染み込み、艶がでて馴染んできます。
時々、柔らかいブラシ等で軽く磨いてあげると艶が出て、カビの元となるゴミやほこりも落とせます。
雨等で濡れた場合はタオルなどで水分を拭き取り、日陰で自然乾燥させてください。
時々のお手入れに、より自然な光沢が出る蜜蝋ワックスもお勧めします。(別売品)
■保管方法
湿度の高い場所を避け、直射日光の当たらない、風通しの良い場所で保管してください。
■企画デザイン/生産国
日本/中国産福建省産
■安心の1年保証サービス
万一、正常なご使用で故障、不具合が発生した場合、責任をもって無償で交換対応させていただきます。
<保証内容>
保証期間内において、正常なご使用方法で商品に不具合が発生した場合は、無償で同一商品との交換を承ります。
*お客様による破損、汚損の場合は保証外となります。
*当店でお買い上げ頂いた山葡萄製品に限ります。
*修理ではなく交換対応になります。
*保証の申請はお電話、またはメールにて承ります。
*保証の申請にはご注文時の受注番号が必要となりますので必ずお控えください。
*保証対応は一商品につき一回のみになります。
*本保証は日本国内においてのみ有効です。
*保証期間は商品発送から1年間です。
*本保証内容は予告なく変更する場合がございます。
■ご購入に関するご注意
・天然素材を使用し、すべて手編みで手作り品の為、サイズ・重量ともに若干の個体差が生じます。
また、自然素材特有のささくれ、蔓の歪み、割れ、色ムラが生じる場合がございます。
ささくれや色ムラ等は、使い込むうちに自然と馴染み、風合いよくなめらかになっていきます。
・内布もまた天然素材での染めのため、多少色味に違いが生じる場合がございます。
天然素材を使用している為、予めご理解、ご了承いただき自然の風合いをお楽しみいただければ幸甚です。
・モニター・ディスプレイによっても写り方が変ります。
予めご了承くださいませ。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: