メルカリShops
新品 Nez reflet ネルフレ お香 レスイズモア インセンス 線香 スティック 40本入り ショートタイプ 日本製 香り LESS IS MORE リラックス incense
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
商品スペック
■特徴
Nez reflet ネ ルフレ
Less is more Incense レスイズモア インセンス
「お香の概念をひっくり返したい」そんな想いで作られたシンプルなお香
一番はじめに手掛けたベストセラー商品です。お香は1本で約15分燃焼します。お香が入っているように見えないシンプルなパッケージにこだわり、職人が1つひとつ手貼りで作る箱は、手触りがよく上品な仕上がりになっています。40本セット、4種類の香りからお選びいただけます。
レスイズモア … 20世紀に活躍したドイツの建築家はこのような言葉を残しました。シンプルなデザインを追求することで、美しく豊かなモノが生まれるという信念です。お香は古くさいとか、和風だからというそんなお香の概念をひっくり返したい。良いものは良いのだ。あえて最小限のデザインに絞り込むことによって、香りにこだわることが出来ました。至福のひとときを感じてみませんか?
※本品は香立が付属しておりません。ご使用の際は別途、香立・香皿・香炉など不燃性の容器を使って焚いてください。
■香り
【香り】
・001/sweet
金木犀のような甘さの中に深みを感じる香り。
・002/forest
森林のようなすっきりとした香り。
・003/night
夜更けに一人リラックス出来る香り。
・004/fantasy
すっきりとした甘さで落ち着く香り。
■仕様
【内容量】
お香40本
【サイズ】
パッケージ:W94×D40×H25mm
※香立ては付属しておりません。
【燃焼時間】
約15分(使用環境により異なります)
【原材料】
香木、天然香料
【生産国】
日本
【使用上の注意】
●お香の先端に火をつけ、火を消し、煙をくゆらせてお使い下さい。●ご使用の際には香炉・香立等不燃性の容器をお使い下さい。●煙が消えても火種が残っている場合がありますので、火の取扱には十分に注意して下さい。●離れる時は火を消して下さい。●乳幼児やお子様の手の届かない所で使用・保管下さい。●本品は食べ物ではありません。誤って口に入れないように注意して下さい。●体に変調を感じた時は、使用を中止し、専門医にご相談下さい。●お香の用途以外には、使用しないで下さい。
■備考
●サイズは実寸値につき、多少の誤差がある場合がございます。●モニターの設定及び特性により、実際の商品の色合いと異なってみえる場合ございます。また、コーディネートで使用している他のアイテムは当商品には含まれません。●生産ロットにより、予告なく商品パッケージ、商品仕様が変更となる場合がございます。●柄物・染物・ハンドメイド品に関しましては、生地のカッティングや染め上がり、生産ロットによって個体差がございます。また、多少の色飛びや白抜け、スレや寸法違いは良品範疇とさせていただきます。●実店舗並びに他モールとの併売につき、在庫数の更新は随時行っておりますが、お買い上げいただいた商品が、品切れにつき、取り寄せ(メーカー欠品の場合はキャンセル)となる場合がございます。●値上がりや、送料込みの商品である場合等の影響で、商品貼付のプライスと表示価格に相違がある事がございます。●取り扱い説明者や品質表示タグ等をご確認の上、正しくご使用下さいませ。
■特徴
Nez reflet ネ ルフレ
Less is more Incense レスイズモア インセンス
「お香の概念をひっくり返したい」そんな想いで作られたシンプルなお香
一番はじめに手掛けたベストセラー商品です。お香は1本で約15分燃焼します。お香が入っているように見えないシンプルなパッケージにこだわり、職人が1つひとつ手貼りで作る箱は、手触りがよく上品な仕上がりになっています。40本セット、4種類の香りからお選びいただけます。
レスイズモア … 20世紀に活躍したドイツの建築家はこのような言葉を残しました。シンプルなデザインを追求することで、美しく豊かなモノが生まれるという信念です。お香は古くさいとか、和風だからというそんなお香の概念をひっくり返したい。良いものは良いのだ。あえて最小限のデザインに絞り込むことによって、香りにこだわることが出来ました。至福のひとときを感じてみませんか?
※本品は香立が付属しておりません。ご使用の際は別途、香立・香皿・香炉など不燃性の容器を使って焚いてください。
■香り
【香り】
・001/sweet
金木犀のような甘さの中に深みを感じる香り。
・002/forest
森林のようなすっきりとした香り。
・003/night
夜更けに一人リラックス出来る香り。
・004/fantasy
すっきりとした甘さで落ち着く香り。
■仕様
【内容量】
お香40本
【サイズ】
パッケージ:W94×D40×H25mm
※香立ては付属しておりません。
【燃焼時間】
約15分(使用環境により異なります)
【原材料】
香木、天然香料
【生産国】
日本
【使用上の注意】
●お香の先端に火をつけ、火を消し、煙をくゆらせてお使い下さい。●ご使用の際には香炉・香立等不燃性の容器をお使い下さい。●煙が消えても火種が残っている場合がありますので、火の取扱には十分に注意して下さい。●離れる時は火を消して下さい。●乳幼児やお子様の手の届かない所で使用・保管下さい。●本品は食べ物ではありません。誤って口に入れないように注意して下さい。●体に変調を感じた時は、使用を中止し、専門医にご相談下さい。●お香の用途以外には、使用しないで下さい。
■備考
●サイズは実寸値につき、多少の誤差がある場合がございます。●モニターの設定及び特性により、実際の商品の色合いと異なってみえる場合ございます。また、コーディネートで使用している他のアイテムは当商品には含まれません。●生産ロットにより、予告なく商品パッケージ、商品仕様が変更となる場合がございます。●柄物・染物・ハンドメイド品に関しましては、生地のカッティングや染め上がり、生産ロットによって個体差がございます。また、多少の色飛びや白抜け、スレや寸法違いは良品範疇とさせていただきます。●実店舗並びに他モールとの併売につき、在庫数の更新は随時行っておりますが、お買い上げいただいた商品が、品切れにつき、取り寄せ(メーカー欠品の場合はキャンセル)となる場合がございます。●値上がりや、送料込みの商品である場合等の影響で、商品貼付のプライスと表示価格に相違がある事がございます。●取り扱い説明者や品質表示タグ等をご確認の上、正しくご使用下さいませ。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: