メルカリShops
のり様専用 確認ページ
賣家所有商品
賣家ID | StudioRoux Home |
商品所在地 | 三重県 |
日本當地運費 | 送料込み(出品者負担) |
發送方式 | 未定 |
預計出貨時間 | 4〜7日で発送 |
加入最愛
關注賣家
|
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
イタリアArte Legno(アルテレーニョ)社のオリーブウッド商品は樹齢200年〜300年の厳選されたオリーブウッドのみを使用し、ていねいにハンドメイドされています。その材質は非常に強硬でナイフなどの傷もつきにくく、何年も使うことによって味わいが増してきます。
地中海沿岸地方で古くから栽培されてきたオリーブ。その木から取れるオイルは、食用/ 日々の灯り/ 美容/ 薬として利用され、生活には欠かせないものとして大切にされてきました。生活に必要不可欠なオイルを作り出すオリーブの木は昔から神聖なものとされ、イタリアでは1 本1 本が国で登録されていて、たとえ持ち主でも勝手に伐採することができません。実をつけなくなったり、枯れてしまった場合などにのみ入手できるオリーブ木材は、とても希少な素材なのです。
Arte Legno 社の商品は、希少なオリーブ木材を大切にし、品質にこだわり、その木に生じた亀裂やひび割れ、木の皮が残っている姿など、木がそれまで自然の中で生きてきた証を職人が作る匠の技で楽しめます。温かみのある滑らかな手触り、肌理の細かさを肌で感じられるのも他の木製品との大きな違いです。オリーブ独特の木目は変化に富んでいて、ひとつとして同じものがないのも魅力のひとつです。その為全て色味、木目、サイズや形が異なります。天然素材ならではの風合いをお楽しみください。きちんと手入れをしてあげることでより長く使用でき、使えば使うほどに手に馴染み、味わいが増していきます。
ヨーロッパの食卓にはなくてはならないオリーブウッドツール。チュニジアやイタリアの家庭では1つのオリーブツールを大事に使い、それを親から子そして次の世代へと受け継いでいきます。物を大事に扱い世代を超えて使っていく。そんな思いのこもったキッチンツールです。毎日使うものだからこそ、キッチンツールひとつひとつにこだわりを。
硬くて丈夫なオリーブの木はマーブル模様の木目が美しい天然木です。水を吸いにくく乾燥も早いのでカビの発生が少ないという利点も!またオリーブの木には抗菌性があるので衛生面もばっちりです。
サイズ
全長 約32x14x1.5cm
重さ 450g
(ハンドメイドにつき個体差あり。記載サイズはあくまでも目安となります。)
■生産地:イタリア
■素材・成分:オリーブ
中性洗剤で洗った後、よく乾かして下さい。水気はしっかりと乾かしてから収納して下さい。時々、乾いた布に含ませたオリーブオイルで表面を拭いてあげると長持ちし木目が美しく保たれ、ひび割れもしにくくなります。
メーカーの基準に沿って欠けやヒビなどがあっても良品扱いになる場合がございます。ご理解ご了承下さい。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: