
爬虫類・両生類用ピンセット SUDO ステルスピンセット カーブ









此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
いつ購入したのか忘れてしまうほど、何年も前に購入したお品です。(5年以上前だと思うのですが、9年ほど前かも知れません。)
我が家で飼っているカメの給餌用に、ピンセットを使うことがあるかも知れないと思って準備していたお品です。
しかし、飼育を始めて約10年経ちますが、その間に1回も使っていません。
多分、この先も使うことはないと思いますので、出品することにしました。
***********************
【商品説明】
繊細な動きに応える高感度設計!爬虫類・両生類を驚かせず自然な給餌ができるピンセット。
手元に伝わる絶妙な感度と、しなやかなバランスの弾性&剛性。
生体にストレスを与えにくい、細くて目立ちにくい黒塗装仕上げのピンセットです。
◆生体に優しい黒塗装&細身ボディ
黒いマット塗装で目立ちにくく、生体を驚かせにくい設計。
細身のボディで繊細な操作が可能です。
◆丸みを帯びた安全な先端形状
生体への配慮として、先端には丸みを持たせ安全性を高めています。
給餌時の接触ダメージを軽減。
◆ステンレス製でしっかりした作り
適度な弾力と剛性を持ち、繊細な動きをしっかりサポート。
両生類や爬虫類の給餌・メンテナンスに最適です。
◆お手入れも簡単
使用後は水洗いし、水気を柔らかい布で拭き取って乾燥保管。
汚れが気になる場合は中性洗剤や石鹸水で優しく洗浄可能です。
商品名:爬虫類・両生類用ピンセット
メーカー:スドー
用途:爬虫類・両生類の給餌・メンテナンス用
材質:ステンレス(黒ウレタン塗装)
サイズ:全長 約220mm
注意事項:目的外使用不可。生体への接触に要注意。大型個体に使用時は特に注意。
※長期間の使用により、表面の黒い塗膜が剥がれることがあります。
※生体の口元やのどを突かないように注意してください。
***********************
未使用ですが、長期自宅保管品です。
埃も少しかかっておりましたので、外袋は拭きました。でも、拭いても取りきれないくすみがあります。
また、外袋の封の部分にある、商品陳列用の穴の周りの紙が一部剥がれていますが、ピンセットのご使用には差し支えございません。(3枚目の画像)
上記のような外袋の古さや破れなどが気になる方は、ご購入をお控えくださいますようお願い申し上げます。
我が家で飼っているカメの給餌用に、ピンセットを使うことがあるかも知れないと思って準備していたお品です。
しかし、飼育を始めて約10年経ちますが、その間に1回も使っていません。
多分、この先も使うことはないと思いますので、出品することにしました。
***********************
【商品説明】
繊細な動きに応える高感度設計!爬虫類・両生類を驚かせず自然な給餌ができるピンセット。
手元に伝わる絶妙な感度と、しなやかなバランスの弾性&剛性。
生体にストレスを与えにくい、細くて目立ちにくい黒塗装仕上げのピンセットです。
◆生体に優しい黒塗装&細身ボディ
黒いマット塗装で目立ちにくく、生体を驚かせにくい設計。
細身のボディで繊細な操作が可能です。
◆丸みを帯びた安全な先端形状
生体への配慮として、先端には丸みを持たせ安全性を高めています。
給餌時の接触ダメージを軽減。
◆ステンレス製でしっかりした作り
適度な弾力と剛性を持ち、繊細な動きをしっかりサポート。
両生類や爬虫類の給餌・メンテナンスに最適です。
◆お手入れも簡単
使用後は水洗いし、水気を柔らかい布で拭き取って乾燥保管。
汚れが気になる場合は中性洗剤や石鹸水で優しく洗浄可能です。
商品名:爬虫類・両生類用ピンセット
メーカー:スドー
用途:爬虫類・両生類の給餌・メンテナンス用
材質:ステンレス(黒ウレタン塗装)
サイズ:全長 約220mm
注意事項:目的外使用不可。生体への接触に要注意。大型個体に使用時は特に注意。
※長期間の使用により、表面の黒い塗膜が剥がれることがあります。
※生体の口元やのどを突かないように注意してください。
***********************
未使用ですが、長期自宅保管品です。
埃も少しかかっておりましたので、外袋は拭きました。でも、拭いても取りきれないくすみがあります。
また、外袋の封の部分にある、商品陳列用の穴の周りの紙が一部剥がれていますが、ピンセットのご使用には差し支えございません。(3枚目の画像)
上記のような外袋の古さや破れなどが気になる方は、ご購入をお控えくださいますようお願い申し上げます。
代購注意事項:
- 購買Rakuma及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。 服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
Rakuma交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於Rakuma沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果Rakuma商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。