
本物の江戸時代の人形 民衆 女性 時代物 骨董品 古美術 像











此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
こちらは昔に骨董屋で買ったものです。
江戸時代後期の陶器製の郷士人形になります。
土人形や泥人形と呼ばれたりしております。
状態は良いと思います。
置物やオブジェにいかがでしょうか。
仏像が大好きですが、可愛い女性だと思います。
当時品にご理解頂ける方のみお願い致します。
ヴィンテージ vintage品になりますので粗はあって当然ですが大変貴重な像になります。
プロフィールお読み下さいませm(_ _)m
Here's a translation of the description:
"This is a Goshi (rural samurai) doll made of pottery from the late Edo period. I purchased it at an antique shop some time ago. It is sometimes referred to as a clay doll or mud doll.
I believe it is in good condition. How about using it as an ornament or object?
I adore Buddhist statues, and I think this is a cute woman. Only those who understand vintage items should purchase this.
As it is a vintage item, some imperfections are to be expected, but it is a very valuable statue.
Please read my profile. Thank you. m(_ _)m"
* アンティーク
* ヴィンテージ
* 置物
* オブジェ
* 郷土玩具
* 歴史
* 美術品
* 工芸品
* 女性像
* 侍
* 武士
* 着物
* 和服
* 髪型
* 彩色
* 手作り
* 一点物
* コレクション
* レア
* 希少
* 当時物
* 古美術
* 人物
* 文化
* 日本
江戸時代後期の陶器製の郷士人形になります。
土人形や泥人形と呼ばれたりしております。
状態は良いと思います。
置物やオブジェにいかがでしょうか。
仏像が大好きですが、可愛い女性だと思います。
当時品にご理解頂ける方のみお願い致します。
ヴィンテージ vintage品になりますので粗はあって当然ですが大変貴重な像になります。
プロフィールお読み下さいませm(_ _)m
Here's a translation of the description:
"This is a Goshi (rural samurai) doll made of pottery from the late Edo period. I purchased it at an antique shop some time ago. It is sometimes referred to as a clay doll or mud doll.
I believe it is in good condition. How about using it as an ornament or object?
I adore Buddhist statues, and I think this is a cute woman. Only those who understand vintage items should purchase this.
As it is a vintage item, some imperfections are to be expected, but it is a very valuable statue.
Please read my profile. Thank you. m(_ _)m"
* アンティーク
* ヴィンテージ
* 置物
* オブジェ
* 郷土玩具
* 歴史
* 美術品
* 工芸品
* 女性像
* 侍
* 武士
* 着物
* 和服
* 髪型
* 彩色
* 手作り
* 一点物
* コレクション
* レア
* 希少
* 当時物
* 古美術
* 人物
* 文化
* 日本
代購注意事項:
- 購買Rakuma及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。 服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
Rakuma交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於Rakuma沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果Rakuma商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。