
【色:レッド】[レトロ] ダレスボストンバッグ 本革付属 2WAY 【木和田】







商品原始頁面
商品售價 |
24,537
5,489
|
商品狀態 | 新品・未使用 |
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
[レトロ] ダレスボストンバッグ 本革付属 2WAY 【木和田】 鞄の聖地兵庫県豊岡市製 31 cm
原産国:日本
表地:白化合皮/裏地:ナイロン
タテ31cmxヨコ46cmxマチ19cmx持ち手の高さ5cm
ポケットの数:1(外側0/内側1)
重量:1180g
ショルダーストラップ付き(全長108cm)
鞄の聖地、兵庫県豊岡市製です。熟練の職人が一品づつ丁寧な仕事で手作りしています。 大き目サイズでたっぷり収納できます。 本体は人工皮革にアンティーク加工を施した物なので、雨や雪に濡れてもサッと拭くだけでお手入れが簡単です。 底面には本体を傷から守る鋲が4つ付いているので安心して置く事が出来ます。 いつも手にするハンドル・ベルト部分、ファスナーの引き手は凝った作りの本革製で使う程に手に馴染んできます。 ショルダーベルトも付属しているので、荷物が重くても楽に移動することができます。
ブランド紹介
鞄の聖地、兵庫県豊岡市製で熟練の職人が一品づつ丁寧な仕事で手作りしています。時代を超越したクラッシックなデザインで、老若男女どなたでも持って頂けます。
ブランド紹介
文政2年(1819)、
木綿屋 五三郎(もめんやごさぶろう)が但馬国豊岡新屋敷にて、柳行李(やなぎこうり)の製造販売に着手した事に端を発し、
時代の変遷と共に豊岡の歴史を歩んできた木和田株式会社が、社名を冠してお届けする兵庫県豊岡市生産の鞄たち。
鞄を通じて次の自分、新しいライフスタイルを提案できる商品開発を心がけています。
自社内での企画、
信頼のおける協力工場での生産、
オリジナリティーにこだわり使い手の立場に立った唯一無二の商品をお届けします。
「レトロ」はその中でも白化PVCを本体に使用した弊社を代表するシリーズです。
541bB00K7341MSbae2
最後までご確認頂き誠にありがとうございました。
上記をご確認頂き、ご購入いただけましたら幸いです。
何かご不明な点がございましたらお気軽にメッセージからお問い合わせ下さい。
原産国:日本
表地:白化合皮/裏地:ナイロン
タテ31cmxヨコ46cmxマチ19cmx持ち手の高さ5cm
ポケットの数:1(外側0/内側1)
重量:1180g
ショルダーストラップ付き(全長108cm)
鞄の聖地、兵庫県豊岡市製です。熟練の職人が一品づつ丁寧な仕事で手作りしています。 大き目サイズでたっぷり収納できます。 本体は人工皮革にアンティーク加工を施した物なので、雨や雪に濡れてもサッと拭くだけでお手入れが簡単です。 底面には本体を傷から守る鋲が4つ付いているので安心して置く事が出来ます。 いつも手にするハンドル・ベルト部分、ファスナーの引き手は凝った作りの本革製で使う程に手に馴染んできます。 ショルダーベルトも付属しているので、荷物が重くても楽に移動することができます。
ブランド紹介
鞄の聖地、兵庫県豊岡市製で熟練の職人が一品づつ丁寧な仕事で手作りしています。時代を超越したクラッシックなデザインで、老若男女どなたでも持って頂けます。
ブランド紹介
文政2年(1819)、
木綿屋 五三郎(もめんやごさぶろう)が但馬国豊岡新屋敷にて、柳行李(やなぎこうり)の製造販売に着手した事に端を発し、
時代の変遷と共に豊岡の歴史を歩んできた木和田株式会社が、社名を冠してお届けする兵庫県豊岡市生産の鞄たち。
鞄を通じて次の自分、新しいライフスタイルを提案できる商品開発を心がけています。
自社内での企画、
信頼のおける協力工場での生産、
オリジナリティーにこだわり使い手の立場に立った唯一無二の商品をお届けします。
「レトロ」はその中でも白化PVCを本体に使用した弊社を代表するシリーズです。
541bB00K7341MSbae2
最後までご確認頂き誠にありがとうございました。
上記をご確認頂き、ご購入いただけましたら幸いです。
何かご不明な点がございましたらお気軽にメッセージからお問い合わせ下さい。
代購注意事項:
- 購買Rakuma及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。 服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
Rakuma交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於Rakuma沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果Rakuma商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。