
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
◇◆ご覧頂きありがとうございます(* ॑꒳ ॑* )⋆*◆◇
新品で購入後、一度だけ使用しました。
箱、説明書はありません。
説明書はネット検索でご覧頂けます(12/9確認済)
画像のように、細かい傷や取りきれない汚れがあります。
ご理解頂いた上でご検討下さいますよう、宜しくお願い致します。
蓋を閉めて揚げ物と油切りが出来ます。
飛び散りなど油汚れの心配もなく、火を使わず電気で動く為、小さなお子様がいるご家庭でも安全に使って頂ける商品だと思います。
油温度設定ダイヤル(130~190℃)を回すだけでお好みの温度に設定できますので難しい火加減の調整はありません。
タイマーダイヤルをONにすると加熱が始まり、 設定温度になればランプが消灯。
設定した温度で自動的に保つことができるので安全に調理が可能です。
バスケットに食材を並べて本体にセット、 フタを閉め食材に合わせタイマーダイヤル(0~30分)を設定、バスケットハンドルを下して調理スタート。
調理中は、 ガラス窓から揚がり具合が確認でき、 タイマーが終了すると電源がOFFになりますので、 電源を消し忘れる心配がありません。
調理後の片づけも簡単です。 本体フタ・内鍋が脱着できますので水洗いが簡単にできます。
内鍋はフッ素加工で汚れも落ちやすくお手入れが簡単です。
■主な仕様(※ネットより引用)
商品名:ROOMMATE(R) ディープフライヤー
型名:EB-RM6400A
販売元 株式会社イーバランス
電源:AC100V 50/60Hz
消費電力:1300W
本体サイズ:約(幅)26.6×(奥行)36.5×(高さ)23.7cm
バスケットサイズ(内寸):約(幅)18×(奥行)18×(深さ)7cm
本体重量:約3.4kg(電源コード含む)
電源コード長さ:1.7m
鍋容量:MIN2000~MAX2400ml
油温度調節範囲:130~190℃(ダイヤル式)
タイマー:ON/OFF/~30分(ダイヤル式)
ヒューズ:温度ヒューズ192℃/電流フューズ15A
安全装置:異常過熱防止装置
材質:PP・PC樹脂,ステンレス,ガラス
生産国:中国
#フライヤー #大容量 #電気 #ルームメイト
新品で購入後、一度だけ使用しました。
箱、説明書はありません。
説明書はネット検索でご覧頂けます(12/9確認済)
画像のように、細かい傷や取りきれない汚れがあります。
ご理解頂いた上でご検討下さいますよう、宜しくお願い致します。
蓋を閉めて揚げ物と油切りが出来ます。
飛び散りなど油汚れの心配もなく、火を使わず電気で動く為、小さなお子様がいるご家庭でも安全に使って頂ける商品だと思います。
油温度設定ダイヤル(130~190℃)を回すだけでお好みの温度に設定できますので難しい火加減の調整はありません。
タイマーダイヤルをONにすると加熱が始まり、 設定温度になればランプが消灯。
設定した温度で自動的に保つことができるので安全に調理が可能です。
バスケットに食材を並べて本体にセット、 フタを閉め食材に合わせタイマーダイヤル(0~30分)を設定、バスケットハンドルを下して調理スタート。
調理中は、 ガラス窓から揚がり具合が確認でき、 タイマーが終了すると電源がOFFになりますので、 電源を消し忘れる心配がありません。
調理後の片づけも簡単です。 本体フタ・内鍋が脱着できますので水洗いが簡単にできます。
内鍋はフッ素加工で汚れも落ちやすくお手入れが簡単です。
■主な仕様(※ネットより引用)
商品名:ROOMMATE(R) ディープフライヤー
型名:EB-RM6400A
販売元 株式会社イーバランス
電源:AC100V 50/60Hz
消費電力:1300W
本体サイズ:約(幅)26.6×(奥行)36.5×(高さ)23.7cm
バスケットサイズ(内寸):約(幅)18×(奥行)18×(深さ)7cm
本体重量:約3.4kg(電源コード含む)
電源コード長さ:1.7m
鍋容量:MIN2000~MAX2400ml
油温度調節範囲:130~190℃(ダイヤル式)
タイマー:ON/OFF/~30分(ダイヤル式)
ヒューズ:温度ヒューズ192℃/電流フューズ15A
安全装置:異常過熱防止装置
材質:PP・PC樹脂,ステンレス,ガラス
生産国:中国
#フライヤー #大容量 #電気 #ルームメイト
代購注意事項:
- 購買Rakuma及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。 服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
Rakuma交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於Rakuma沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果Rakuma商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。