メルカリShops
本当にふわふわ暖かい!新しいシイルトバッタニイェの2倍の毛量極上アンゴラヤギのモヘア手織りの毛布!膝掛けに!ギフトに!椅子に!ラグにも!テーブルにも!とにかく便利な素晴らしいトルコシイルトバッタニイェ
商品原始頁面
商品售價 |
16,800
3,651
|
商品狀態 | 新品、未使用 |
賣家所有商品
賣家ID | キリム絨毯のお店Nomad&Me |
商品所在地 | 静岡県 |
日本當地運費 | 送料込み(出品者負担) |
發送方式 | クロネコヤマト |
預計出貨時間 | 1〜2日で発送 |
加入最愛
關注賣家
|
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
サイズ
80×100
こちら新しいシイルトバッタニイェに
比べ1ランク上の古い時代の手法で
極上のアンゴラヤギの毛で作られた
倍の厚みがある素晴らしい暖かいバッタニイェです。
糸も細く密に織られており
素晴らしい艶があります。
新しいシイルトバッタニイェの倍くらいの
毛量です。
通常18800円のところ16800円にさせていただきます。
大きい2枚接ぎのシイルトから4枚のみできました。
ギフトにも最適!
膝掛けに、椅子に、ソファにかなり重宝だと思います。絶対に手に入れていただきたい
素晴らしいシイルトバッタニイェです。
★シイルトバッタニイェについて★
大変人気の遊牧民の知恵シイルトのバッタ二エです。 一枚あると車に置いておいても便利ですし、防災にも一枚あると暖かで軽くお勧めです。 120年前から遊牧民の知恵で作られ続けているとても素敵な シイルト(siirt)県で織られたバッタニイェ(battaniye=トルコ 語で毛布の意味です)をご紹介いたします。
シイルトの織物といえば、このbattaniye がとても有名です。SIIRTはスィイルトと表記しているサイトもございます。
シイルトはヴァンの近く、ほとんどイラクとの国境地帯です。
この地域で織られているこのbattaniyeは(トルコ語で毛布の意味)名前通り、毛布として、敷物として使 われているものです。 トルコの東はとても寒さが厳しく-20度くらいになります。 この毛布はクルド人が寒い冬に暖をとるために織られています。
金銭目的ではなく、昔から生活のために作られていたピースは本当に魅力的です。 直接現地の織り手の方から購入することにより フェアトレードを心がけております。 大変しっかりしていますし、自然の山羊の毛で織られていますので、とてもナチュラルな感じです
。特にアンゴラ山羊からのモヘヤで織られているこのシイルトは大変価値も高いもので、艶もあり、素晴らしく温かいです。
自然のヤギの毛で織られていますので、独特のくるくるとした感じも可愛く、とてもナチュ ラルな感じです。アンゴラ山羊は18世紀の中ごろまでオスマントルコが飼育を独占していたらしいです。
その後改良され、良質のモヘアとして世界的に発展していったそうです。モヘアと言えば、カシミヤと並ぶ素材ですね。山羊の毛ですので、羊より高級で暖かです。
また、毛をけば立てて幾何学模様が入っておりますが、ウールではこのような毛羽立ちの模様はできないそうです。
山羊ならではの模様をお楽しみください。 片面だけ毛が出ていて裏は毛がとってあるのだとおもいますので、裏面でお使いいただければ、普通のキリムとして も使えます。
冬は毛がある面で、夏は裏面でキリムとしてお使いいただける優れものです。 また毛のある表は毛をけばだたせて、模様も作っていますのでとてもおしゃれ度が高いです。
新品未使用品です。
シイルトバッタニエの特徴として、化繊ではなく、本物の山羊の毛を手紬で紡いで、手織りで作っておりますので、 山羊の毛自体、油分を含んでおります。
今では織り手が数も少なくほとんど織られていませんので、いつでも手に入る ものではないようです。とても細かい織ですので、裏で敷いてもキリムとして使えますので、リバーシブルでとても素敵です。
絨毯に比べて軽いのですが、普通にフローリングにも敷いていただけますし、ソファにかけても お洒落に変身します。
かなり沢山の方に今までお求めいただいておりますが、皆さまにお値段以上の素晴らしい敷物だと大変ご好評をいただいております。
また、アウトドアが趣味のかたは、キャンプにも大変便利です。
アウトドア用品店に行っても、ブランドものによっては手織りのものではなくても このサイズのものはかなりお高いです。SUVの車の後ろに敷いたり、キャンプで寒くなったら使ったり下に敷いたりと、 車に2.3枚載せておけばかなり重宝いたします。
長距離で、雪で道路が通れなくなったりした時もこのシイルトがあればとても暖かです。
とにかく万能なシイルト!
さすがに遊牧民の知恵です! 絨毯は汚れると洗うのが大変ですが、汚れても洗濯機で洗えますので、お子様や、ペットのいる方も本当に便利です! シンプルで大変素敵なシイルトのバッタニイェ是非いかがですか
80×100
こちら新しいシイルトバッタニイェに
比べ1ランク上の古い時代の手法で
極上のアンゴラヤギの毛で作られた
倍の厚みがある素晴らしい暖かいバッタニイェです。
糸も細く密に織られており
素晴らしい艶があります。
新しいシイルトバッタニイェの倍くらいの
毛量です。
通常18800円のところ16800円にさせていただきます。
大きい2枚接ぎのシイルトから4枚のみできました。
ギフトにも最適!
膝掛けに、椅子に、ソファにかなり重宝だと思います。絶対に手に入れていただきたい
素晴らしいシイルトバッタニイェです。
★シイルトバッタニイェについて★
大変人気の遊牧民の知恵シイルトのバッタ二エです。 一枚あると車に置いておいても便利ですし、防災にも一枚あると暖かで軽くお勧めです。 120年前から遊牧民の知恵で作られ続けているとても素敵な シイルト(siirt)県で織られたバッタニイェ(battaniye=トルコ 語で毛布の意味です)をご紹介いたします。
シイルトの織物といえば、このbattaniye がとても有名です。SIIRTはスィイルトと表記しているサイトもございます。
シイルトはヴァンの近く、ほとんどイラクとの国境地帯です。
この地域で織られているこのbattaniyeは(トルコ語で毛布の意味)名前通り、毛布として、敷物として使 われているものです。 トルコの東はとても寒さが厳しく-20度くらいになります。 この毛布はクルド人が寒い冬に暖をとるために織られています。
金銭目的ではなく、昔から生活のために作られていたピースは本当に魅力的です。 直接現地の織り手の方から購入することにより フェアトレードを心がけております。 大変しっかりしていますし、自然の山羊の毛で織られていますので、とてもナチュラルな感じです
。特にアンゴラ山羊からのモヘヤで織られているこのシイルトは大変価値も高いもので、艶もあり、素晴らしく温かいです。
自然のヤギの毛で織られていますので、独特のくるくるとした感じも可愛く、とてもナチュ ラルな感じです。アンゴラ山羊は18世紀の中ごろまでオスマントルコが飼育を独占していたらしいです。
その後改良され、良質のモヘアとして世界的に発展していったそうです。モヘアと言えば、カシミヤと並ぶ素材ですね。山羊の毛ですので、羊より高級で暖かです。
また、毛をけば立てて幾何学模様が入っておりますが、ウールではこのような毛羽立ちの模様はできないそうです。
山羊ならではの模様をお楽しみください。 片面だけ毛が出ていて裏は毛がとってあるのだとおもいますので、裏面でお使いいただければ、普通のキリムとして も使えます。
冬は毛がある面で、夏は裏面でキリムとしてお使いいただける優れものです。 また毛のある表は毛をけばだたせて、模様も作っていますのでとてもおしゃれ度が高いです。
新品未使用品です。
シイルトバッタニエの特徴として、化繊ではなく、本物の山羊の毛を手紬で紡いで、手織りで作っておりますので、 山羊の毛自体、油分を含んでおります。
今では織り手が数も少なくほとんど織られていませんので、いつでも手に入る ものではないようです。とても細かい織ですので、裏で敷いてもキリムとして使えますので、リバーシブルでとても素敵です。
絨毯に比べて軽いのですが、普通にフローリングにも敷いていただけますし、ソファにかけても お洒落に変身します。
かなり沢山の方に今までお求めいただいておりますが、皆さまにお値段以上の素晴らしい敷物だと大変ご好評をいただいております。
また、アウトドアが趣味のかたは、キャンプにも大変便利です。
アウトドア用品店に行っても、ブランドものによっては手織りのものではなくても このサイズのものはかなりお高いです。SUVの車の後ろに敷いたり、キャンプで寒くなったら使ったり下に敷いたりと、 車に2.3枚載せておけばかなり重宝いたします。
長距離で、雪で道路が通れなくなったりした時もこのシイルトがあればとても暖かです。
とにかく万能なシイルト!
さすがに遊牧民の知恵です! 絨毯は汚れると洗うのが大変ですが、汚れても洗濯機で洗えますので、お子様や、ペットのいる方も本当に便利です! シンプルで大変素敵なシイルトのバッタニイェ是非いかがですか
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: