浴衣 ろうけつ染 蝶 黄色 紺色 S 150 大人 子供 ジュニア ユニセックス
商品原始頁面
商品售價 |
3,999
869
|
商品狀態 | 目立った傷や汚れなし |
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
#浴衣
★素人採寸ですが、身長140-155cmくらいの #小柄 な女性か、背の高いお子様向けだと思います
★ #黄色 と #紺色 の2色使い
写真では紺色が黒っぽく写りがちですが、
厳密にはネイビー(濃紺色)を暗くした
#ダークネイビー 黒っぽい紺色です
写真4枚目 右上と左下の四角の中間色が、肉眼で見た印象に近いです
一一一一一一
★ #Sサイズ
身丈148.5cm
裄丈 61.5cm
つま下 74.0cm
重さ497g
一一一一一一
★大きめの #格子柄 #市松模様 の中に
蝶の柄、波のようなライン模様のあるデザイン
#ボーイッシュ #マニッシュ にも着られ
やや珍しいデザイン,色づかいのため
小柄な方でも大人っぽく こなれた感が出せると思います
★写真3のように透け感があるので
#綿絽 素材かも。素人なので確実ではありません
本格的に着て出かけたことはないですが、夏祭なら屋台の灯の中で 蝶の動きも出て、幻想的になる気がします
★たしか #ろうけつ染め だと思います
染料をはじく蝋にヒビ割れができた部分は
写真5のような染料の入り方をするそうです
大量生産のプリントものと異なり、#手染め
#手縫い のため、染めの色合いや輪郭にぼかし, ゆらぎ等の表情が出ています
模様の薄い部分などはそのためですが、手仕事の表現の味わいとして楽しんで頂ければ幸いです
※後天的に付いたシミ・汚れはないですが、長期保管品のためエチケットブラシをかけて頂くと良いと思います
★染料を上から下に抜いて染めるので、印刷物と違って裏面も同じ柄が出ています
裾や袖口から覗いた際にもおしゃれで、質の良さが分かります
写真7の #居敷当て (透け防止用のお尻のあて布)のある側が裏面です
★折り畳んでビニル袋に入れてから、封入する程度の簡易包装
◉帯は別売済
他にも #くららの和装シリーズ で着物等を出品❗️
#レディース #ジュニア
#ユニセックス #男の子 #女の子
#蝶柄 #バタフライ #蝶々 #和柄
#蝋けつ染 #蝋結染 #蝋纈染 #臈纈
#本染 #注染
★素人採寸ですが、身長140-155cmくらいの #小柄 な女性か、背の高いお子様向けだと思います
★ #黄色 と #紺色 の2色使い
写真では紺色が黒っぽく写りがちですが、
厳密にはネイビー(濃紺色)を暗くした
#ダークネイビー 黒っぽい紺色です
写真4枚目 右上と左下の四角の中間色が、肉眼で見た印象に近いです
一一一一一一
★ #Sサイズ
身丈148.5cm
裄丈 61.5cm
つま下 74.0cm
重さ497g
一一一一一一
★大きめの #格子柄 #市松模様 の中に
蝶の柄、波のようなライン模様のあるデザイン
#ボーイッシュ #マニッシュ にも着られ
やや珍しいデザイン,色づかいのため
小柄な方でも大人っぽく こなれた感が出せると思います
★写真3のように透け感があるので
#綿絽 素材かも。素人なので確実ではありません
本格的に着て出かけたことはないですが、夏祭なら屋台の灯の中で 蝶の動きも出て、幻想的になる気がします
★たしか #ろうけつ染め だと思います
染料をはじく蝋にヒビ割れができた部分は
写真5のような染料の入り方をするそうです
大量生産のプリントものと異なり、#手染め
#手縫い のため、染めの色合いや輪郭にぼかし, ゆらぎ等の表情が出ています
模様の薄い部分などはそのためですが、手仕事の表現の味わいとして楽しんで頂ければ幸いです
※後天的に付いたシミ・汚れはないですが、長期保管品のためエチケットブラシをかけて頂くと良いと思います
★染料を上から下に抜いて染めるので、印刷物と違って裏面も同じ柄が出ています
裾や袖口から覗いた際にもおしゃれで、質の良さが分かります
写真7の #居敷当て (透け防止用のお尻のあて布)のある側が裏面です
★折り畳んでビニル袋に入れてから、封入する程度の簡易包装
◉帯は別売済
他にも #くららの和装シリーズ で着物等を出品❗️
#レディース #ジュニア
#ユニセックス #男の子 #女の子
#蝶柄 #バタフライ #蝶々 #和柄
#蝋けつ染 #蝋結染 #蝋纈染 #臈纈
#本染 #注染
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: