【一点物】HANDMADE KIMONO BAG 和柄 レトロ がまぐちバッグ
商品原始頁面
商品售價 |
3,200
696
|
商品狀態 | 未使用に近い |
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
【Size】
・Lヨコ24㎝× Wタテ14-16㎝ ×Dマチ幅4.5−5㎝
一点もののがま口バッグです。旅行に行った際、作家ものを扱うお店で一目惚れして買いました。
A one-of-a-kind bag.
気に入っているのですが、いつも荷物が多い私には出番がなく、2回使ったきりです。
Used only twice.
★香付き消臭剤や除菌剤等、化学香料類は一切不使用!(私自身にアレルギーがあるので)
Chemical fragrance free.
★★★♪♪♪
▪️チェーンの取り付け方で、クラッチバッグ/ハンドバッグ/ショルダー/斜めがけ、と使い分けができます。
Can be used as a clutch bag, handbag, a long shoulder bag or a pochette, depending on how you attach the chain.
▪️内布は赤を基調にした花柄で、開けた時にテンション上がります(写真6)
Beautiful inner fabric with Japanese floral patterns in red. (Photo6)
▪️ビーズ&刺繍、小さなビーズの貼り付けなど、細かいところまで手が込んでいます(写真11,12,13)
The beads, embroidery, and small beads are intricately done (Photo 11,12,13).
▪️着物だけでなく、ワンピース、デニムにも素敵です(写真2)
Looks great not only with kimonos, but also with dresses or even denim fashion.(Photo2)
【発送】
ゆうゆうメルカリ便 or
らくらくメルカリ便
#がまぐち #がま口 #クラッチバッグ #ガマ口 #着物 #和柄 #作家もの #一点もの #kimono #kimonobag #結婚式 #パーティ #卒業式 #二次会 #謝恩会 #japanesebag #ショルダーバッグ #shoulderbag #浴衣 #盆踊り
#お花見 #レトロ
種別...和装・和小物
柄・デザイン...和柄・がま口
汚れ・破れ・臭いなど···なし
・Lヨコ24㎝× Wタテ14-16㎝ ×Dマチ幅4.5−5㎝
一点もののがま口バッグです。旅行に行った際、作家ものを扱うお店で一目惚れして買いました。
A one-of-a-kind bag.
気に入っているのですが、いつも荷物が多い私には出番がなく、2回使ったきりです。
Used only twice.
★香付き消臭剤や除菌剤等、化学香料類は一切不使用!(私自身にアレルギーがあるので)
Chemical fragrance free.
★★★♪♪♪
▪️チェーンの取り付け方で、クラッチバッグ/ハンドバッグ/ショルダー/斜めがけ、と使い分けができます。
Can be used as a clutch bag, handbag, a long shoulder bag or a pochette, depending on how you attach the chain.
▪️内布は赤を基調にした花柄で、開けた時にテンション上がります(写真6)
Beautiful inner fabric with Japanese floral patterns in red. (Photo6)
▪️ビーズ&刺繍、小さなビーズの貼り付けなど、細かいところまで手が込んでいます(写真11,12,13)
The beads, embroidery, and small beads are intricately done (Photo 11,12,13).
▪️着物だけでなく、ワンピース、デニムにも素敵です(写真2)
Looks great not only with kimonos, but also with dresses or even denim fashion.(Photo2)
【発送】
ゆうゆうメルカリ便 or
らくらくメルカリ便
#がまぐち #がま口 #クラッチバッグ #ガマ口 #着物 #和柄 #作家もの #一点もの #kimono #kimonobag #結婚式 #パーティ #卒業式 #二次会 #謝恩会 #japanesebag #ショルダーバッグ #shoulderbag #浴衣 #盆踊り
#お花見 #レトロ
種別...和装・和小物
柄・デザイン...和柄・がま口
汚れ・破れ・臭いなど···なし
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: