此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
1回使用の極美品を24.9月末に購入し、その後4回程度の使用です。購入時からガイドにわずかにサビがあったので、サビ落としで落とせるだけ落としてあります。私の方では、使用後必ず真水で洗浄し拭きあげています。
リールも中古で購入し、シマノピッドブルPE1.5を新品で購入し300M巻いてあります。シーバスハンターにセットして手元に来てから4回程度の使用です。ゴメクサスのカスタムハンドルになっています。
サーフで青物を釣りたくて組んだタックルです。2回目の釣行で55センチのマゴチを楽々上げています。
飛距離の参考ですが、25gのぶっ飛び君でコンスタントに90Mほどでした。上手な方が投げれば100Mは余裕かと思います。
中古品ですので、ご理解いただける方はご検討くださいm(_ _)m
青物ハイシーズンです!この機会にセットで如何でしょうか(^人^)
以下引用
【ロッド シーバスハンターX 100MH】
シーバス用の重いルアーを遠投できるネジレに強くて軽量な高品質カーボン製ブランクと、手にフィットして正確なキャストやアクションをサポートするダイワオリジナルのリールシートを搭載。さらには、糸がらみしにくいKガイド採用。シーバスを軸に、サーフゲームのヒラメ・マゴチ、堤防でのライトなショアジギングにも対応する。
全長(m)3.05
継数2
仕舞寸法(cm)157
標準自重(g)170
先径/元径(mm)2.3/14.9
ルアー重量(g)12~60
適合ライン ナイロン (lb.)12~25
適合ライン PE(号)1.0~2.5
カーボン含有率(%)94
メーカー希望本体価格(円)19,700
【スピニングリール15フリームス 3000】
ハイコストパフォーマンスのMAGSEALED搭載リール!
新ドラグATD(オートマチックドラグシステム)搭載・・・滑らかに滑り出し、魚の引きに追従してオートマチックに効き続けるドラグ!
エアローター+ピ二オンギヤBB支持により回転性能向上
商品詳細
標準自重:305g
ギヤ比:4.7
巻き取り長さ(1回転あたり):79
ベアリング数(ボール/ローラー):4/1
ハンドル長さ:60mm
標準巻糸量ナイロン(lb-m):12~200、16~150
標準巻糸量PE:1.2~350、1.5~300
最大ドラグ力:7kg
リールも中古で購入し、シマノピッドブルPE1.5を新品で購入し300M巻いてあります。シーバスハンターにセットして手元に来てから4回程度の使用です。ゴメクサスのカスタムハンドルになっています。
サーフで青物を釣りたくて組んだタックルです。2回目の釣行で55センチのマゴチを楽々上げています。
飛距離の参考ですが、25gのぶっ飛び君でコンスタントに90Mほどでした。上手な方が投げれば100Mは余裕かと思います。
中古品ですので、ご理解いただける方はご検討くださいm(_ _)m
青物ハイシーズンです!この機会にセットで如何でしょうか(^人^)
以下引用
【ロッド シーバスハンターX 100MH】
シーバス用の重いルアーを遠投できるネジレに強くて軽量な高品質カーボン製ブランクと、手にフィットして正確なキャストやアクションをサポートするダイワオリジナルのリールシートを搭載。さらには、糸がらみしにくいKガイド採用。シーバスを軸に、サーフゲームのヒラメ・マゴチ、堤防でのライトなショアジギングにも対応する。
全長(m)3.05
継数2
仕舞寸法(cm)157
標準自重(g)170
先径/元径(mm)2.3/14.9
ルアー重量(g)12~60
適合ライン ナイロン (lb.)12~25
適合ライン PE(号)1.0~2.5
カーボン含有率(%)94
メーカー希望本体価格(円)19,700
【スピニングリール15フリームス 3000】
ハイコストパフォーマンスのMAGSEALED搭載リール!
新ドラグATD(オートマチックドラグシステム)搭載・・・滑らかに滑り出し、魚の引きに追従してオートマチックに効き続けるドラグ!
エアローター+ピ二オンギヤBB支持により回転性能向上
商品詳細
標準自重:305g
ギヤ比:4.7
巻き取り長さ(1回転あたり):79
ベアリング数(ボール/ローラー):4/1
ハンドル長さ:60mm
標準巻糸量ナイロン(lb-m):12~200、16~150
標準巻糸量PE:1.2~350、1.5~300
最大ドラグ力:7kg
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: