此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
ピジョンの抱っこ紐
メッシュ素材で通気性が良く、軽量。
何個か抱っこ紐を使い回して使っていましたが、着脱が楽なのと、軽量でコンパクトなのでとても使いやすかったです!
保証期間は切れていますが、保証書と説明書もお付けします
※寝たときのためのフードも付いていたのですが、寝たときもフードを使わなかったため、別々で保管していたため全く使用しておらず、紛失しています
定価11000円
カラダになじむ柔らか素材で、赤ちゃんをやさしく包み込む【caboo(カブー)】は、ほどよいフィット感とハイポジションが特長的な、イギリス生まれの抱っこひも。
【caboo dxgo(カブー ディーエックスゴー)】
コンパクト・軽量だからお出かけに便利!ロングユースの腰ベルトタイプで驚異の軽量500g。たためばポーチ大になるからかさばりません。
8ヵ月~おんぶにも対応◎
■装着カンタン
着用しながら体格に合ったポジションにセットができます。伸縮性のある素材が体にフィットし、柔らかいレッグクッションがお子さまの脚をサポートするので、股関節に負荷のかからない姿勢(脚のM字ポジション)を保ちます。
■だっことおんぶの2WAY
6ヵ月からタテ抱っこ、8ヵ月からはおんぶの2WAY使いができます。活発になってきた赤ちゃんを無理なく正しい姿勢でしっかりホールドできるから、シーンに合わせて使い分けられます。
■肩腰がラク
ハイポジションで密着した抱っこだから、重心が高くてカラダがラク。やわらかい肩ベルト&クッション性のある腰ベルトで荷重分散効果を高め、ママ・パパの肩腰への負担を軽減します。
■ママ・パパ兼用OK、調節もカンタン
フリーサイズ仕様だから、体格の違うママ・パパでも兼用できて便利!着用しながら体格に合ったポジションにセットできるので、兼用するときにサイズ調節の手間がかかりません。
■安全基準もばっちり
厳格なヨーロッパの規格を安全基準とし、すべての項目をパスしています。
dxgoはBS EN 13209-2:2015(ベビーキャリアの安全要件と試験方法)に適合。さらにピジョンでは、抱っこひもの検査及び検品・検針規定を設け、品質管理を徹底しています。
■軽量500g
■かさばらない
■洗濯機で丸洗いOK
ピジョン
Pigeon
抱っこ紐
セカンド抱っこ紐
メッシュ素材で通気性が良く、軽量。
何個か抱っこ紐を使い回して使っていましたが、着脱が楽なのと、軽量でコンパクトなのでとても使いやすかったです!
保証期間は切れていますが、保証書と説明書もお付けします
※寝たときのためのフードも付いていたのですが、寝たときもフードを使わなかったため、別々で保管していたため全く使用しておらず、紛失しています
定価11000円
カラダになじむ柔らか素材で、赤ちゃんをやさしく包み込む【caboo(カブー)】は、ほどよいフィット感とハイポジションが特長的な、イギリス生まれの抱っこひも。
【caboo dxgo(カブー ディーエックスゴー)】
コンパクト・軽量だからお出かけに便利!ロングユースの腰ベルトタイプで驚異の軽量500g。たためばポーチ大になるからかさばりません。
8ヵ月~おんぶにも対応◎
■装着カンタン
着用しながら体格に合ったポジションにセットができます。伸縮性のある素材が体にフィットし、柔らかいレッグクッションがお子さまの脚をサポートするので、股関節に負荷のかからない姿勢(脚のM字ポジション)を保ちます。
■だっことおんぶの2WAY
6ヵ月からタテ抱っこ、8ヵ月からはおんぶの2WAY使いができます。活発になってきた赤ちゃんを無理なく正しい姿勢でしっかりホールドできるから、シーンに合わせて使い分けられます。
■肩腰がラク
ハイポジションで密着した抱っこだから、重心が高くてカラダがラク。やわらかい肩ベルト&クッション性のある腰ベルトで荷重分散効果を高め、ママ・パパの肩腰への負担を軽減します。
■ママ・パパ兼用OK、調節もカンタン
フリーサイズ仕様だから、体格の違うママ・パパでも兼用できて便利!着用しながら体格に合ったポジションにセットできるので、兼用するときにサイズ調節の手間がかかりません。
■安全基準もばっちり
厳格なヨーロッパの規格を安全基準とし、すべての項目をパスしています。
dxgoはBS EN 13209-2:2015(ベビーキャリアの安全要件と試験方法)に適合。さらにピジョンでは、抱っこひもの検査及び検品・検針規定を設け、品質管理を徹底しています。
■軽量500g
■かさばらない
■洗濯機で丸洗いOK
ピジョン
Pigeon
抱っこ紐
セカンド抱っこ紐
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: