此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
GIBSON USA Les Paul Standard 2016
(ギブソン レスポール スタンダード 2016)
selected by KOEIDO
このLes Paul Staudard 2016は光栄堂楽器さんの基準、鳴りの基準で数多くの同型機より茨木店長が厳選した群を抜く一本です。
鳴りは確かに抜群です!
【以下引用】
美しいアーチに仕上げられたメイプルトップにマホガニーバック、妥協することなく仕上げられたマホガニーネックにコンパウンドラディアスが施されたローズ指板。
ピックアップにはBurstbucker Proを搭載し、両ピックアップともにコイルタップが可能。
グローバーロッキングチューナー仕様でチューニングの安定性も抜群。
ボディには伝統的なモダンウェイトリリーフが施されており、バランスの良さを実現。
全ての要素において高いクオリティを誇り、演奏性、サウンドの幅広さも抜群となっています。
ボディ材
Top:Carved Maple
Back:Mahogany, Modern Weight Relief
ネック材Mahogany, Asymmetrical Slim Taper
指板材Rosewood
ピックアップ
フロント:Burstbucker Pro™ humbuckers
リア:Burstbucker Pro™ humbuckers
ブリッジ
Tone Pro Stop Bar & Tune-o-matic
重量4.1kg
値引き交渉はご遠慮頂ければと思います。
ギターが弾けるように成りたくて、購入したギターですが、数回で挫折し弦を適度に緩め自宅保管状態でした。
ですので、結果新品同様です。
鳴りを考えたら、この価格は妥当です。
鳴りが保証されたギターをお探しの方には、良いと思います。
ご購入、よろしくお願い申し上げます。
Jeff Beck
Tak Matsumoto
松本孝弘
B'z
OCEAN
今夜月の見える丘に
兵走る
WOLF
マジェスティック
NEW LOVE
Whole Lotta New Love
Here Comes the Bluesman
レスポール
サンバースト
最高の鳴り
最高のレスポール
#ギブソン
#レスポール
#ヒスコレ
#ヒストリックコレクション
#Gibson
#CustomShop
(ギブソン レスポール スタンダード 2016)
selected by KOEIDO
このLes Paul Staudard 2016は光栄堂楽器さんの基準、鳴りの基準で数多くの同型機より茨木店長が厳選した群を抜く一本です。
鳴りは確かに抜群です!
【以下引用】
美しいアーチに仕上げられたメイプルトップにマホガニーバック、妥協することなく仕上げられたマホガニーネックにコンパウンドラディアスが施されたローズ指板。
ピックアップにはBurstbucker Proを搭載し、両ピックアップともにコイルタップが可能。
グローバーロッキングチューナー仕様でチューニングの安定性も抜群。
ボディには伝統的なモダンウェイトリリーフが施されており、バランスの良さを実現。
全ての要素において高いクオリティを誇り、演奏性、サウンドの幅広さも抜群となっています。
ボディ材
Top:Carved Maple
Back:Mahogany, Modern Weight Relief
ネック材Mahogany, Asymmetrical Slim Taper
指板材Rosewood
ピックアップ
フロント:Burstbucker Pro™ humbuckers
リア:Burstbucker Pro™ humbuckers
ブリッジ
Tone Pro Stop Bar & Tune-o-matic
重量4.1kg
値引き交渉はご遠慮頂ければと思います。
ギターが弾けるように成りたくて、購入したギターですが、数回で挫折し弦を適度に緩め自宅保管状態でした。
ですので、結果新品同様です。
鳴りを考えたら、この価格は妥当です。
鳴りが保証されたギターをお探しの方には、良いと思います。
ご購入、よろしくお願い申し上げます。
Jeff Beck
Tak Matsumoto
松本孝弘
B'z
OCEAN
今夜月の見える丘に
兵走る
WOLF
マジェスティック
NEW LOVE
Whole Lotta New Love
Here Comes the Bluesman
レスポール
サンバースト
最高の鳴り
最高のレスポール
#ギブソン
#レスポール
#ヒスコレ
#ヒストリックコレクション
#Gibson
#CustomShop
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: