此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
超硬質メッキチタン 腕時計 バンド バンビ BAMBI オスカー ラグ幅 22mm 24mm(フィット管) OTB1251H Apple Watch用アダプター
https://www.bambi-online.com/view/item/000000000274
AppleWatch 42•44•45•46•49mmに取り付け可能。
※series10の42mmには使用不可
※別途 ラグ幅22mmの38•40•41mm用アダプターでそのApple Watch に取り付け可能
※他の腕時計にも装着可能
2024/2月購入(定価27,500円)。
私の手首には微妙にサイズが合わないので出品します。
フィット管でUltraに装着し10回程使用しましたが、超硬質メッキのためコマやバックル表面等に大きな傷はなく、僅かな擦れ跡のみの良好な状態です。
裏面の折りたたみ部等には、通常使用による傷があります。
国内老舗メーカーのバンビ製・超硬質メッキチタンバンド。
質感が高い上に非常に軽く、かつチタン特有のサラサラとした肌触りで使い心地が良いバンドです。
チタンのUltra、ステンレスの時計ケース、どちらにも合う色合いです。
エレコムのUltra用チタンバンドのような傷は、ほとんどつきません。
NOMADのマグネット式クラスプより本商品のワンタッチバックルの方が、着け外しの多い日常使用では便利に感じました。
アダプターはステンレス製、アダプターとフィット管は外して梱包します。
洗浄済み。
AppleWatchは付属しません。
【超硬質メッキで小傷防止】
上質な素材と洗練されたデザインで落ち着いた雰囲気をかもしだす高級ブランド。
「超硬質メッキ」新開発の銀色IPメッキは表面硬度 Hv 1,200を実現しベルト表面の小傷防止効果が期待できます。
SS色により近い色合いのメッキでSSケースの時計にも違和感なく合わせることができます。
チタンの比重は、4.5とステンレスと比べ6/10程度の軽さです。
比重が軽い割に強度が高く、耐食性に優れています。
また、アレルギーを起こしにくい特性もあります。
ラグ幅:22mm、24mm(フィット管)
長さ: 165mm
厚み: 3.1mm
素材:チタン
表面仕上げ:全サテン
調整方法:ヘアピンタイプ
型番: OTB1251H
https://www.bambi-online.com/view/item/000000000274
AppleWatch 42•44•45•46•49mmに取り付け可能。
※series10の42mmには使用不可
※別途 ラグ幅22mmの38•40•41mm用アダプターでそのApple Watch に取り付け可能
※他の腕時計にも装着可能
2024/2月購入(定価27,500円)。
私の手首には微妙にサイズが合わないので出品します。
フィット管でUltraに装着し10回程使用しましたが、超硬質メッキのためコマやバックル表面等に大きな傷はなく、僅かな擦れ跡のみの良好な状態です。
裏面の折りたたみ部等には、通常使用による傷があります。
国内老舗メーカーのバンビ製・超硬質メッキチタンバンド。
質感が高い上に非常に軽く、かつチタン特有のサラサラとした肌触りで使い心地が良いバンドです。
チタンのUltra、ステンレスの時計ケース、どちらにも合う色合いです。
エレコムのUltra用チタンバンドのような傷は、ほとんどつきません。
NOMADのマグネット式クラスプより本商品のワンタッチバックルの方が、着け外しの多い日常使用では便利に感じました。
アダプターはステンレス製、アダプターとフィット管は外して梱包します。
洗浄済み。
AppleWatchは付属しません。
【超硬質メッキで小傷防止】
上質な素材と洗練されたデザインで落ち着いた雰囲気をかもしだす高級ブランド。
「超硬質メッキ」新開発の銀色IPメッキは表面硬度 Hv 1,200を実現しベルト表面の小傷防止効果が期待できます。
SS色により近い色合いのメッキでSSケースの時計にも違和感なく合わせることができます。
チタンの比重は、4.5とステンレスと比べ6/10程度の軽さです。
比重が軽い割に強度が高く、耐食性に優れています。
また、アレルギーを起こしにくい特性もあります。
ラグ幅:22mm、24mm(フィット管)
長さ: 165mm
厚み: 3.1mm
素材:チタン
表面仕上げ:全サテン
調整方法:ヘアピンタイプ
型番: OTB1251H
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: