此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
【Pearl】スネアドラム 中古美品 価格交渉不可。
SensiTone Steel CustomAlloy SH1455S/C
★パールのロングセラーメタルスネア「センシトーン」
シングルフランジスティールフープの初期モデル(1990年代末)が発売されて以来、20年以上もの間、幾多のマイナーチェンジを経て、シェル素材の種類も増えて、ワイドバリエーション化し、様々なシーンでも対応しやすい「ニュートラル」な音色が功を奏し、中級者~プロまで幅広く、今なお、たくさんのドラマーから支持され愛用されているメタルスネア。
当SH1455S/Cは2008年頃前後に発売されていたスネアで、ストレーナーはハイグレードタイプのSR-900(バッドサイドも含め、パーツ価格は現在価格約9千円とこのクラスにしては高級)を採用しているのが特徴。
サイズ:14"x5.5"
シェル:スチール製。センター部分にビード(帯)加工を施して剛性をアップし、より引き締まった心地良い音です。
ラグ:CL50
フープ:メタル
ストレイナー:SR900
スナッピ:標準タイプ
ヘッド:Remo コーテッドアンバサダー (打面)、Pearl スネアサイド(裏面)
テンション数:8
ケース無し
【当中古品の状態】
大切に取り扱っているため、画像のとおり、目立ったキズ汚れなしと言ってもいい位、パッと見、ピカピカで、ビッツはほぼ無い状態。
しいて言うと、
打面フープの内側の見にくい1ヶ所に極々小さな錆(19番目画像)、それと一度、スタンドのネジが緩んで落としそうになった際に当てたHHスタンドとの僅かな打ちキズ(18番目画像矢印の箇所、その為フープの一部にざらつきあり)があります。他は注意してみればわかる程度の細かい小キズは若干ありますが、この年代のスネアにしてはかなりの美品だと思います。機能的には不良箇所は全くなく、ヘッドおよびスナッピはそこそこ使い込んでいますが、このままでも充分使える状態ではないかと私は思います
★当店の取引ルールについて
1. 当店の価格は「値引済みベスト価格」
2. 先に購入した方優先、取置、専用リクエスト不可
★中古品のため神経質な方のご購入はオススメいたしません。NR、NCでお取引お願いします
★梱包について
段ボールは基本リサイクルものを使いますのでご了承ください。
SensiTone Steel CustomAlloy SH1455S/C
★パールのロングセラーメタルスネア「センシトーン」
シングルフランジスティールフープの初期モデル(1990年代末)が発売されて以来、20年以上もの間、幾多のマイナーチェンジを経て、シェル素材の種類も増えて、ワイドバリエーション化し、様々なシーンでも対応しやすい「ニュートラル」な音色が功を奏し、中級者~プロまで幅広く、今なお、たくさんのドラマーから支持され愛用されているメタルスネア。
当SH1455S/Cは2008年頃前後に発売されていたスネアで、ストレーナーはハイグレードタイプのSR-900(バッドサイドも含め、パーツ価格は現在価格約9千円とこのクラスにしては高級)を採用しているのが特徴。
サイズ:14"x5.5"
シェル:スチール製。センター部分にビード(帯)加工を施して剛性をアップし、より引き締まった心地良い音です。
ラグ:CL50
フープ:メタル
ストレイナー:SR900
スナッピ:標準タイプ
ヘッド:Remo コーテッドアンバサダー (打面)、Pearl スネアサイド(裏面)
テンション数:8
ケース無し
【当中古品の状態】
大切に取り扱っているため、画像のとおり、目立ったキズ汚れなしと言ってもいい位、パッと見、ピカピカで、ビッツはほぼ無い状態。
しいて言うと、
打面フープの内側の見にくい1ヶ所に極々小さな錆(19番目画像)、それと一度、スタンドのネジが緩んで落としそうになった際に当てたHHスタンドとの僅かな打ちキズ(18番目画像矢印の箇所、その為フープの一部にざらつきあり)があります。他は注意してみればわかる程度の細かい小キズは若干ありますが、この年代のスネアにしてはかなりの美品だと思います。機能的には不良箇所は全くなく、ヘッドおよびスナッピはそこそこ使い込んでいますが、このままでも充分使える状態ではないかと私は思います
★当店の取引ルールについて
1. 当店の価格は「値引済みベスト価格」
2. 先に購入した方優先、取置、専用リクエスト不可
★中古品のため神経質な方のご購入はオススメいたしません。NR、NCでお取引お願いします
★梱包について
段ボールは基本リサイクルものを使いますのでご了承ください。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: