此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
●STRETCH CARGO PKT CLIMBING PANTS - BLACK
定価17600円【税込】
全て個人保管になります。
完璧を求める方や神経質な方はご遠慮下さい。
商品すり替え防止のため、返品対応は致しません。
宜しくお願いします。
サイズS:ウエスト74、股上23.5、股下74、渡幅26、裾幅19、総丈100.5、
両サイドにジッパー付きカーゴポケットを配備したクライミングパンツです。
バックポケットは非対称になっており、
左側には縦型のジッパーポケットを採用。
椅子に座った状態でも物の出し入れが容易な仕様になっています。
シルエットは、ゆったりとしたテッパード仕様です。
ROKXとのコラボレーションアイテム
ナイロン90% ポリウレタン10%
高ストレッチ性ファブリック
ウェビングベルトでウエスト調整可能
両サイドにジッパー付きのポケット配備
【BAMBOO SHOOTS】
私たちは「基本となる服」を作ります。
シャツには貝ボタン、パンツは巻き縫い、Tシャツは丸胴仕様。
服にはそれぞれ、それ本来が持つ完成したディティールがあります。
それは服がまだファッションになる前から、必要に応じて取り入れられたものです。
私たちはこのディティールを服の基本と考え、それに忠実なモノづくりを行います。
これまで実際に着用してきた服を参考にする。
日本の素材を使い、日本の工場で作る。
私たちは基本を守ることを目指しています。
【ROKX】
2000年にスタートしたクライミングウェアのブランドです。
ブランド名は自然鉱物の岩を意味する「ROCK」と、クライミングを始めとした「EXTREME ACTIVITIES」を組み合わせた造語であり、「EXTREME CASUAL」をコンセプトに掲げ、数々のウェアを展開しています。
創業者は1970年代にカリフォルニアにヨセミテを中心に数々のクライミングルートを開拓した、伝説のクライマー集団「THESTONEMASTERS」の一員であるマイク・グラハムです。
アクティビティーに基づき考案せれたシルエットに、厳選された素材使いで、日常生活においてもファッション性と快適さを兼ね備えています。
#クライミング
#登山
#タウンユース
#ストリート
#ビーチ
#アメカジ
#バンブーシュート
#ロックス
#キャンプ
定価17600円【税込】
全て個人保管になります。
完璧を求める方や神経質な方はご遠慮下さい。
商品すり替え防止のため、返品対応は致しません。
宜しくお願いします。
サイズS:ウエスト74、股上23.5、股下74、渡幅26、裾幅19、総丈100.5、
両サイドにジッパー付きカーゴポケットを配備したクライミングパンツです。
バックポケットは非対称になっており、
左側には縦型のジッパーポケットを採用。
椅子に座った状態でも物の出し入れが容易な仕様になっています。
シルエットは、ゆったりとしたテッパード仕様です。
ROKXとのコラボレーションアイテム
ナイロン90% ポリウレタン10%
高ストレッチ性ファブリック
ウェビングベルトでウエスト調整可能
両サイドにジッパー付きのポケット配備
【BAMBOO SHOOTS】
私たちは「基本となる服」を作ります。
シャツには貝ボタン、パンツは巻き縫い、Tシャツは丸胴仕様。
服にはそれぞれ、それ本来が持つ完成したディティールがあります。
それは服がまだファッションになる前から、必要に応じて取り入れられたものです。
私たちはこのディティールを服の基本と考え、それに忠実なモノづくりを行います。
これまで実際に着用してきた服を参考にする。
日本の素材を使い、日本の工場で作る。
私たちは基本を守ることを目指しています。
【ROKX】
2000年にスタートしたクライミングウェアのブランドです。
ブランド名は自然鉱物の岩を意味する「ROCK」と、クライミングを始めとした「EXTREME ACTIVITIES」を組み合わせた造語であり、「EXTREME CASUAL」をコンセプトに掲げ、数々のウェアを展開しています。
創業者は1970年代にカリフォルニアにヨセミテを中心に数々のクライミングルートを開拓した、伝説のクライマー集団「THESTONEMASTERS」の一員であるマイク・グラハムです。
アクティビティーに基づき考案せれたシルエットに、厳選された素材使いで、日常生活においてもファッション性と快適さを兼ね備えています。
#クライミング
#登山
#タウンユース
#ストリート
#ビーチ
#アメカジ
#バンブーシュート
#ロックス
#キャンプ
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品:
6,800
1,478
6,800
1,478
6,800
1,478