此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
13日まで即発対応 確実に出来ます。
BOSE 33WER
SPEAKER
テレビの外部出力をアンプに入れ、テレビ用スピーカーとして最近まで使用していました。
引越しに伴い不要になりましたので、出品します。
センタースピーカーも出品してますので、ご覧下さい。
全体的に目立つ大きな傷はなく、前面のパンチングメタルにも凹み等はないと思います。
壁掛け金具はエッジ部にわずかに塗装の剥げがあります。
中古品なりの使用感はありますので、その点ご了承の上、ご検討をお願いします。
金額の相談があれば連絡下さい。
商品は以下のとおりです。
スピーカー2本
壁掛け金具2式
説明書1冊
元箱有りませんので、プチプチと段ボール等での梱包で出来るだけ当日発送でお送りさせて頂きます。
【商品説明】
・55WERの血筋を継ぐ、スペース効率の高いスリムでコンパクトなボディ
55WERと周波数特性、感度、音色、放射特性まで同質にしながら、幅8.5cm、奥行10cm、高さ40cmというスリムでコンパクトなボディで設置スペースの効率化を実現。
・均一な音場を提供するドライバーの最適化配置
指向性を拡大した小型の57mmウーファー2本と57mmツィーター1本の計3本を最適化配置しレゾナンス・マトリクスを構成。3本のドライバーが一体となった円錐状の音の広がりを実現し、広い範囲に均一な音場を提供する。
・ 効率的な低音再生を実現する「Sレゾナンス・ガイド」全長20cmのポートをS字型に折り曲げて、小型エンクロージャーに収納する新構造の採用で、ポートノイズを低減し効率の良い低音を再生。
小型でも音質にこだわった設計
55WERと同じ音質重視の高級パーツをネットワークに採用。ウーファーは6層巻きのエッジワイズ仕様のボイスコイルを、ツィーターには2層巻きの軽量ボイスコイルを採用し、ドライバーの磁気回路を強化。
縦置き、横置きどちらにも対応
各ユニットがバッフル面の中央で密結合されているため、縦横どちらでも広い指向性と均一な音場を提供する。
タイプ:フロント / 型式:2WAY / ユニット数:3 / エンクロージャー方式:バスレフ型 / 防磁設計:防磁型
定格入力:30W
再生周波数帯域(L):75Hz / 再生周波数帯域(H):20000Hz
BOSE 33WER
SPEAKER
テレビの外部出力をアンプに入れ、テレビ用スピーカーとして最近まで使用していました。
引越しに伴い不要になりましたので、出品します。
センタースピーカーも出品してますので、ご覧下さい。
全体的に目立つ大きな傷はなく、前面のパンチングメタルにも凹み等はないと思います。
壁掛け金具はエッジ部にわずかに塗装の剥げがあります。
中古品なりの使用感はありますので、その点ご了承の上、ご検討をお願いします。
金額の相談があれば連絡下さい。
商品は以下のとおりです。
スピーカー2本
壁掛け金具2式
説明書1冊
元箱有りませんので、プチプチと段ボール等での梱包で出来るだけ当日発送でお送りさせて頂きます。
【商品説明】
・55WERの血筋を継ぐ、スペース効率の高いスリムでコンパクトなボディ
55WERと周波数特性、感度、音色、放射特性まで同質にしながら、幅8.5cm、奥行10cm、高さ40cmというスリムでコンパクトなボディで設置スペースの効率化を実現。
・均一な音場を提供するドライバーの最適化配置
指向性を拡大した小型の57mmウーファー2本と57mmツィーター1本の計3本を最適化配置しレゾナンス・マトリクスを構成。3本のドライバーが一体となった円錐状の音の広がりを実現し、広い範囲に均一な音場を提供する。
・ 効率的な低音再生を実現する「Sレゾナンス・ガイド」全長20cmのポートをS字型に折り曲げて、小型エンクロージャーに収納する新構造の採用で、ポートノイズを低減し効率の良い低音を再生。
小型でも音質にこだわった設計
55WERと同じ音質重視の高級パーツをネットワークに採用。ウーファーは6層巻きのエッジワイズ仕様のボイスコイルを、ツィーターには2層巻きの軽量ボイスコイルを採用し、ドライバーの磁気回路を強化。
縦置き、横置きどちらにも対応
各ユニットがバッフル面の中央で密結合されているため、縦横どちらでも広い指向性と均一な音場を提供する。
タイプ:フロント / 型式:2WAY / ユニット数:3 / エンクロージャー方式:バスレフ型 / 防磁設計:防磁型
定格入力:30W
再生周波数帯域(L):75Hz / 再生周波数帯域(H):20000Hz
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: