ペラプラ新フランス料理ガイド 柴田卓三訳 三洋出版貿易株式会社
商品原始頁面
商品售價 |
2,480
539
|
商品狀態 | 傷や汚れあり |
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
★1980年初版発行の大変古い本です。
★箱裏面に汚れと、蔵書印消しマジック跡あり。
★本体小口に蔵書印消しマジック跡有り。小汚れ有り。
★小口のマジックが少し本体ページ内にはみ出しあり。(画像参照)
★本体見開きにシミ有り。
★製本は布張りの豪華な装丁、ズッシリとした上製本でとてもしっかりとしております。
★マジック以外は、シミ、汚れ等ほぼ無く、経年比で美品です。
世界の料理の王様は、一概には決められません。フランス料理、中華料理、イタリア料理、日本料理、それこそ国の数だけ、民族の数だけ「最高の料理」は存在すると思います。
こちらは、目にも彩な、フランス料理のガイドブックです。ガイド、というか、図鑑のような、グラビアの美しさと内容の有益さが抜群の本になっています。
昭和のグラビア印刷は、妙に絵画チックで、現物より鮮やかでは無いか?と思うぐらい色の彩度が高くて、見るだけで心躍る美しさです。
フランス料理といえばフルコース!というわけで、こちらも、献立から始まって、ワイン、(酒屋で買ってきたら、直ぐ飲んではいけないのですって!生き物だから、数日間休ませろ、という事らしい。)、と進んで行きます。ワインの温度も、部屋の温度より少し低くする、とか、種類によって、色々決まりが有ります。
改めて、上流の方は、贅沢の仕方が複雑。経済的なやり繰りとか、心を悩ます事が無いので、普通の人が真似できない拘りのルールを作って楽しむ。王室•貴族•セレブリティが、自分達は特別なのだとする為なのかと思ってしまいました。(ううっ、僻み。)
とは言っても、この本のお料理が、凄ーく美味しそうである事は間違い無いし、書かれているフルコースに対する知識、マナーが分かっていれば、どこにお出ましになっても恥はかくまいと思われます。
フランス料理好きを自認される方、美味しいものが好きな方、美しいものがお好きな方、伝統あるコルドン•ブルーの校長をされていたペラプラ氏のガイドブック、如何でしょうか。グラビアページを楽しみつつ、どうぞお役に立てて下さいませ。
個人保管の大変古い本です。状態は、どうぞ上記★書きと、画像よりご判断ください。
古い本にご理解のある方との、嬉しいご縁を心よりお待ち致しております。
★箱裏面に汚れと、蔵書印消しマジック跡あり。
★本体小口に蔵書印消しマジック跡有り。小汚れ有り。
★小口のマジックが少し本体ページ内にはみ出しあり。(画像参照)
★本体見開きにシミ有り。
★製本は布張りの豪華な装丁、ズッシリとした上製本でとてもしっかりとしております。
★マジック以外は、シミ、汚れ等ほぼ無く、経年比で美品です。
世界の料理の王様は、一概には決められません。フランス料理、中華料理、イタリア料理、日本料理、それこそ国の数だけ、民族の数だけ「最高の料理」は存在すると思います。
こちらは、目にも彩な、フランス料理のガイドブックです。ガイド、というか、図鑑のような、グラビアの美しさと内容の有益さが抜群の本になっています。
昭和のグラビア印刷は、妙に絵画チックで、現物より鮮やかでは無いか?と思うぐらい色の彩度が高くて、見るだけで心躍る美しさです。
フランス料理といえばフルコース!というわけで、こちらも、献立から始まって、ワイン、(酒屋で買ってきたら、直ぐ飲んではいけないのですって!生き物だから、数日間休ませろ、という事らしい。)、と進んで行きます。ワインの温度も、部屋の温度より少し低くする、とか、種類によって、色々決まりが有ります。
改めて、上流の方は、贅沢の仕方が複雑。経済的なやり繰りとか、心を悩ます事が無いので、普通の人が真似できない拘りのルールを作って楽しむ。王室•貴族•セレブリティが、自分達は特別なのだとする為なのかと思ってしまいました。(ううっ、僻み。)
とは言っても、この本のお料理が、凄ーく美味しそうである事は間違い無いし、書かれているフルコースに対する知識、マナーが分かっていれば、どこにお出ましになっても恥はかくまいと思われます。
フランス料理好きを自認される方、美味しいものが好きな方、美しいものがお好きな方、伝統あるコルドン•ブルーの校長をされていたペラプラ氏のガイドブック、如何でしょうか。グラビアページを楽しみつつ、どうぞお役に立てて下さいませ。
個人保管の大変古い本です。状態は、どうぞ上記★書きと、画像よりご判断ください。
古い本にご理解のある方との、嬉しいご縁を心よりお待ち致しております。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: