此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
✨人気モデルスノーピーク snow peak HOME&CAMP カーキグリーン
バーナー カーキ カセットコンロ アウトドア
キャンプ コンパクト おしゃれ シングルバーナー
ソロキャンプ ファミリーキャンプ お花見
ピクニック 山登り GS600KH GS-600KH
★ 画期的な構造をもった卓上コンロ。お家での普段使いはもちろん、キャンプやピクニックにも気軽に持ち出すことができます。すっきりと美しいフォルムで、キッチンやダイニングに置いても、インテリアになじみます。
★ PSLPGマーク対応商品
スノーピーク製の日本国内向け「カートリッジガスこんろ」はPSLPGマークを取得しています。
★ 既存の概念を覆す、ボトル形状に収めるという発想。
バッグの中にも納まるコンパクトなサイズ感で、キャンプフィールドはもちろんのこと、ピクニックやお花見などにも気軽に持ち出すことができます。
★ 家でも、キャンプでも。「境界」を超える使い心地のよさ。
カセットコンロのなかで大きく面積をとる五徳部分を、CB缶をセットする本体部分に格納することで、無駄のないスッキリとしたフォルムを実現。
★ 大きめの鍋でもしっかり安定。
収納式五徳は、重心を低く設定し、本体の脚を含めた4つの支点で支えるので、大きめの鍋を置いてもしっかりと安定します。
★ 卓上でも安心して使用できる構造
幅遮熱を考慮して、必要十分の高さを保っているので、卓上でも安心して使用することができます。※別売りのGP-006Rをお使いください。
★ キャンプフィールドはもちろん、お家使い、そしてキャンプ、ピクニックにも。
キッチンにはもちろん、食卓やお家のインテリアにも馴染むデザイン。
お鍋の季節にも大活躍。
* サイズ:346×301×120(h)mm
* 重量:1.4kg
* 収納サイズ:90×120×255(h)mm
* セット内容:本体、取扱説明書
* 最大出力:2100kcal/h
* 材質:ステンレス、スチール、アルミニウム合金、ブラス、樹脂、ゴム
* 対応鍋径:最小Φ14cm~最大Φ30cm/ダッチオーブン使用不可
* 専用容器(ボンベ):GPC-250CB
* 連続燃焼時間:約110分
* 出力(ガス消費量):2.4kw(2100kcal/h 178g/h)〈気温20〜25℃〉
バーナー カーキ カセットコンロ アウトドア
キャンプ コンパクト おしゃれ シングルバーナー
ソロキャンプ ファミリーキャンプ お花見
ピクニック 山登り GS600KH GS-600KH
★ 画期的な構造をもった卓上コンロ。お家での普段使いはもちろん、キャンプやピクニックにも気軽に持ち出すことができます。すっきりと美しいフォルムで、キッチンやダイニングに置いても、インテリアになじみます。
★ PSLPGマーク対応商品
スノーピーク製の日本国内向け「カートリッジガスこんろ」はPSLPGマークを取得しています。
★ 既存の概念を覆す、ボトル形状に収めるという発想。
バッグの中にも納まるコンパクトなサイズ感で、キャンプフィールドはもちろんのこと、ピクニックやお花見などにも気軽に持ち出すことができます。
★ 家でも、キャンプでも。「境界」を超える使い心地のよさ。
カセットコンロのなかで大きく面積をとる五徳部分を、CB缶をセットする本体部分に格納することで、無駄のないスッキリとしたフォルムを実現。
★ 大きめの鍋でもしっかり安定。
収納式五徳は、重心を低く設定し、本体の脚を含めた4つの支点で支えるので、大きめの鍋を置いてもしっかりと安定します。
★ 卓上でも安心して使用できる構造
幅遮熱を考慮して、必要十分の高さを保っているので、卓上でも安心して使用することができます。※別売りのGP-006Rをお使いください。
★ キャンプフィールドはもちろん、お家使い、そしてキャンプ、ピクニックにも。
キッチンにはもちろん、食卓やお家のインテリアにも馴染むデザイン。
お鍋の季節にも大活躍。
* サイズ:346×301×120(h)mm
* 重量:1.4kg
* 収納サイズ:90×120×255(h)mm
* セット内容:本体、取扱説明書
* 最大出力:2100kcal/h
* 材質:ステンレス、スチール、アルミニウム合金、ブラス、樹脂、ゴム
* 対応鍋径:最小Φ14cm~最大Φ30cm/ダッチオーブン使用不可
* 専用容器(ボンベ):GPC-250CB
* 連続燃焼時間:約110分
* 出力(ガス消費量):2.4kw(2100kcal/h 178g/h)〈気温20〜25℃〉
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: