此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
【ブランド】
Sennheiser|ゼンハイザー
【アイテム】
HD1 FREE MOMENTUM NFC/Bluetooth対応
カナル型ワイヤレス・イヤホン M2 IEBT SW
【詳細】
・ステンレススティール製の精密な作りを誇り、クロム系金属の薄い反射膜を使用
・業界最先端のBluetooth 4.2ワイヤレス技術を駆使
・Qualcomm aptX に裏打ちされた豊かなハイファイサウンド
・低レイテンシーのQualcomm aptX で、音と映像のズレを完璧に解消
・AAC (Advanced Audio Coding) で、サウンドの品質と鮮明さが向上
・磁気性イヤーピースは、両端を接続することで未使用時には首に巻いておくことが可能
・ベアリング状況や入電を確認するヴォイスプロンプト機能を搭載
・最大2機(スマートフォンとパソコン等)のモバイルデバイスを同時接続、3ウェイ式コ―リングサポート機能を搭載
・イヤーアダプターは、4種類のサイズがあり、貴方の耳の大きさに合わせて調節し、環境雑音を減らすことが可能
・バッテリー寿命は6時間
【仕様】
■型式:ダイナミック・カナル型
■周波数特性:15~22,000 Hz
■音圧レベル (SPL):118 dB
■無線規格:Bluetooth 4.2
■サポートプロファイル:A2DP + AVRCP + HSP + HFP
■コーデック:SBC, apt-X , apt-X LL, AAC
■充電時間:約1.5時間
■充電ソケット:USBマイクロ タイプ-B
■動作時間:6時間
■付属品:USBチャージングケーブル、キャリングケース、イヤーアダプターセット
■本体重量(ヘッドフォン):約17 g
【状態】
ランク:A
動作確認のため2〜3回使用したのみです。
※状態はお写真にてご確認お願いいたします。
N新品
S未使用品
Aダメージや使用感が少ない商品
B多少使用感のある商品
C使用感があり、多少ダメージがある商品
D使用感があり、大きなダメージがある商品
【購入先】
取り扱い商品は真贋鑑定済みの正規品のみを取り扱う大手リサイクルショップ、業者オークションにて購入しております。安心してお買い求めください♪
Sennheiser|ゼンハイザー
【アイテム】
HD1 FREE MOMENTUM NFC/Bluetooth対応
カナル型ワイヤレス・イヤホン M2 IEBT SW
【詳細】
・ステンレススティール製の精密な作りを誇り、クロム系金属の薄い反射膜を使用
・業界最先端のBluetooth 4.2ワイヤレス技術を駆使
・Qualcomm aptX に裏打ちされた豊かなハイファイサウンド
・低レイテンシーのQualcomm aptX で、音と映像のズレを完璧に解消
・AAC (Advanced Audio Coding) で、サウンドの品質と鮮明さが向上
・磁気性イヤーピースは、両端を接続することで未使用時には首に巻いておくことが可能
・ベアリング状況や入電を確認するヴォイスプロンプト機能を搭載
・最大2機(スマートフォンとパソコン等)のモバイルデバイスを同時接続、3ウェイ式コ―リングサポート機能を搭載
・イヤーアダプターは、4種類のサイズがあり、貴方の耳の大きさに合わせて調節し、環境雑音を減らすことが可能
・バッテリー寿命は6時間
【仕様】
■型式:ダイナミック・カナル型
■周波数特性:15~22,000 Hz
■音圧レベル (SPL):118 dB
■無線規格:Bluetooth 4.2
■サポートプロファイル:A2DP + AVRCP + HSP + HFP
■コーデック:SBC, apt-X , apt-X LL, AAC
■充電時間:約1.5時間
■充電ソケット:USBマイクロ タイプ-B
■動作時間:6時間
■付属品:USBチャージングケーブル、キャリングケース、イヤーアダプターセット
■本体重量(ヘッドフォン):約17 g
【状態】
ランク:A
動作確認のため2〜3回使用したのみです。
※状態はお写真にてご確認お願いいたします。
N新品
S未使用品
Aダメージや使用感が少ない商品
B多少使用感のある商品
C使用感があり、多少ダメージがある商品
D使用感があり、大きなダメージがある商品
【購入先】
取り扱い商品は真贋鑑定済みの正規品のみを取り扱う大手リサイクルショップ、業者オークションにて購入しております。安心してお買い求めください♪
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: