此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
・2024年1月に公式オンラインショップで購入
・定価29,700円
・写真一枚目はサンプル画像です。
・3回ほど使用、洗濯しました。収納ケースに入れて保管していたのでシワがよっています。
【注意事項】
・値下げ交渉は受け付けておりませんので、お問い合わせいただいてもご返答は致しかねます。
【商品状態】
※目立った傷や汚れは見当たりませんが、中古品の為、神経質な方はご遠慮下さい。
※ダメージ具合の判別は個人の主観となります。
※汚れや傷みなど見落としがある場合があります。
※照明や環境などにより色合いが異なりますので予めご了承下さい。
○公式サイトより
卓越した防水性・透湿性、そして軽量性。全てを備えた究極のモデル「ストームクルーザージャケット」に着脱式フードを備えたモデルです。フードはジッパーとスナップボタンで簡単に取り外すことができ、首元をすっきりとさせれば、防水ハットと組み合わせたコーディネートも楽しめます。ストームクルーザージャケットと同じ機能を備え、ウインドブレーカーや防寒着としても着用できます。
【素材】ゴアテックス ファブリクス3レイヤー[表:20デニール・バリスティック®ナイロン・リップストップ]透湿性35,000g/m²・24hrs(JIS L-1099B-1法・参考値)
モンベルでは、レインウエアに求められる耐水圧20,000mm以上をクリアした素材のみを使用しています。
【平均重量】280g
【カラー】ブルー(PRBL)
【サイズ】L
【収納サイズ】7.5×7.5×15cm
【特長】K-Mono CUT/ジッパー付きポケット2個(腰2)/スマートソーイング/ネームタグ付き/スタッフバッグ付き
【機能】トライアクスルフード/アクアテクト®ジッパー/運動性を高める独自のパターン/アルパインカフ/浸水を防ぐ接着加工/裾の調節機能
素材の特徴<GORE C-ニットバッカーテクノロジー>
卓越した透湿性・軽量性を備える防水透湿性素材
GORE C-ニットバッカーテクノロジーは、ゴアテックスメンブレンの裏地に、軽量性と耐久性を両立した、極めて薄いニット素材を使用した新しいテクノロジーです。透湿性が向上したほか、耐久性を損なわずに大幅な軽量化を実現。極めてしなやかで、着用しやすい質感を備え、従来のレインウエアにない着心地の良さを備えています。
・定価29,700円
・写真一枚目はサンプル画像です。
・3回ほど使用、洗濯しました。収納ケースに入れて保管していたのでシワがよっています。
【注意事項】
・値下げ交渉は受け付けておりませんので、お問い合わせいただいてもご返答は致しかねます。
【商品状態】
※目立った傷や汚れは見当たりませんが、中古品の為、神経質な方はご遠慮下さい。
※ダメージ具合の判別は個人の主観となります。
※汚れや傷みなど見落としがある場合があります。
※照明や環境などにより色合いが異なりますので予めご了承下さい。
○公式サイトより
卓越した防水性・透湿性、そして軽量性。全てを備えた究極のモデル「ストームクルーザージャケット」に着脱式フードを備えたモデルです。フードはジッパーとスナップボタンで簡単に取り外すことができ、首元をすっきりとさせれば、防水ハットと組み合わせたコーディネートも楽しめます。ストームクルーザージャケットと同じ機能を備え、ウインドブレーカーや防寒着としても着用できます。
【素材】ゴアテックス ファブリクス3レイヤー[表:20デニール・バリスティック®ナイロン・リップストップ]透湿性35,000g/m²・24hrs(JIS L-1099B-1法・参考値)
モンベルでは、レインウエアに求められる耐水圧20,000mm以上をクリアした素材のみを使用しています。
【平均重量】280g
【カラー】ブルー(PRBL)
【サイズ】L
【収納サイズ】7.5×7.5×15cm
【特長】K-Mono CUT/ジッパー付きポケット2個(腰2)/スマートソーイング/ネームタグ付き/スタッフバッグ付き
【機能】トライアクスルフード/アクアテクト®ジッパー/運動性を高める独自のパターン/アルパインカフ/浸水を防ぐ接着加工/裾の調節機能
素材の特徴<GORE C-ニットバッカーテクノロジー>
卓越した透湿性・軽量性を備える防水透湿性素材
GORE C-ニットバッカーテクノロジーは、ゴアテックスメンブレンの裏地に、軽量性と耐久性を両立した、極めて薄いニット素材を使用した新しいテクノロジーです。透湿性が向上したほか、耐久性を損なわずに大幅な軽量化を実現。極めてしなやかで、着用しやすい質感を備え、従来のレインウエアにない着心地の良さを備えています。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: