【美品】ハモサ製ヴィンテージシーリングライト
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
ヴィンテージウッド風のシーリングスポットライトになります。
2020年頃に購入して使用しておりました。
取り付け時と今回外した際に触っただけなので特に傷等は見当たりません。
キレイな状態だと思います。
リモコンもございます。
電池を入れたまま送りますが、電池の寿命は近いと思いますのでご了承ください。
※使用していた電球をそのままおつけしますので、いつ電球が切れるかはわかりません。オマケ程度でお考えください。写真は1個だけ色が違いますが、実物は全部透明の電球がついています。
HERMOSA DINER CROSS ダイナークロス
MDGL-003IR
使用電球E17/60Wクリアミニクリプトン球×4
※電球型蛍光灯・LED電球対応
■定価:39,600円
■素材:ガラス/スチール/ウッド
■サイズ:H300×W585×D585(mm)
■重量:4.0kg
■スイッチ:壁/リモコン
■リモコン操作:ON/OFF・点灯切替(4灯→2灯→2灯)
□簡単取付:引掛シーリング方式
□適用範囲:〜8畳
□参考設置場所:リビング/ダイニング/寝室/書斎/子供部屋/ワンルーム/一人暮らし/個室/etc.
□参考設置空間:アンティーク/レトロ/ヴィンテージ/コテージ風/カフェ風/カントリー/ナチュラル/モノトーン/ウッディ/クラシック/etc.
ガラスとスチールと古材風に加工したウッドを絶妙なバランスで組み込んだとてつもなく可愛いデザインのDINERシリーズ。
掲載写真ではどうしても伝えきれない程の可愛さ。異なる3素材をただ組み合わせただけでなく、最も特徴的なのはウッドフレームが古材風に加工してあり、ナチュラルな凹みや色ムラがヴィンテージ感を際立たせ、何とも味わい深いデザインに仕上がっています。
この4灯タイプのスポットライトシーリングは、クロスウッドフレームに可動式のガラスシェードを4灯備え付けれられたもので、構造としてはシンプルなもとのなっています。
天井近くで点灯するもので広く光を広げる事ができ、また空間を広く見せることができます。
リモコン式となっておりON/OFFだけでなく必要に応じて明るさを調節できる点灯切替機能が備わっています。
カントリーな空間やレトロな空間、古民家風な空間など、幅広くそして拘りある空間に是非使用して欲しいアイテムです。
2020年頃に購入して使用しておりました。
取り付け時と今回外した際に触っただけなので特に傷等は見当たりません。
キレイな状態だと思います。
リモコンもございます。
電池を入れたまま送りますが、電池の寿命は近いと思いますのでご了承ください。
※使用していた電球をそのままおつけしますので、いつ電球が切れるかはわかりません。オマケ程度でお考えください。写真は1個だけ色が違いますが、実物は全部透明の電球がついています。
HERMOSA DINER CROSS ダイナークロス
MDGL-003IR
使用電球E17/60Wクリアミニクリプトン球×4
※電球型蛍光灯・LED電球対応
■定価:39,600円
■素材:ガラス/スチール/ウッド
■サイズ:H300×W585×D585(mm)
■重量:4.0kg
■スイッチ:壁/リモコン
■リモコン操作:ON/OFF・点灯切替(4灯→2灯→2灯)
□簡単取付:引掛シーリング方式
□適用範囲:〜8畳
□参考設置場所:リビング/ダイニング/寝室/書斎/子供部屋/ワンルーム/一人暮らし/個室/etc.
□参考設置空間:アンティーク/レトロ/ヴィンテージ/コテージ風/カフェ風/カントリー/ナチュラル/モノトーン/ウッディ/クラシック/etc.
ガラスとスチールと古材風に加工したウッドを絶妙なバランスで組み込んだとてつもなく可愛いデザインのDINERシリーズ。
掲載写真ではどうしても伝えきれない程の可愛さ。異なる3素材をただ組み合わせただけでなく、最も特徴的なのはウッドフレームが古材風に加工してあり、ナチュラルな凹みや色ムラがヴィンテージ感を際立たせ、何とも味わい深いデザインに仕上がっています。
この4灯タイプのスポットライトシーリングは、クロスウッドフレームに可動式のガラスシェードを4灯備え付けれられたもので、構造としてはシンプルなもとのなっています。
天井近くで点灯するもので広く光を広げる事ができ、また空間を広く見せることができます。
リモコン式となっておりON/OFFだけでなく必要に応じて明るさを調節できる点灯切替機能が備わっています。
カントリーな空間やレトロな空間、古民家風な空間など、幅広くそして拘りある空間に是非使用して欲しいアイテムです。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: