号外◆椿説東洋蛇足論 南方熊楠翁に寄せて【パイの実ケース改 09】X-pac
商品原始頁面
商品售價 |
2,000
435
|
商品狀態 | 新品、未使用 |
賣家所有商品
賣家ID | プロフお読みください |
賣家評價 | 293010 |
商品所在地 | 未定 |
日本當地運費 | 送料込み(出品者負担) |
發送方式 | らくらくメルカリ便 |
預計出貨時間 | 1~2日で発送 |
加入最愛
關注賣家
|
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
◆蛇足について考える
・大人気キャラクターのスイーツドラゴン。これが、来年の干支である蛇ではないかという説が飛びこんできたンゴねぇ
・南方熊楠、水曜日のカンパネラの曲目にもなった。みなさんのような浅学でも名前くらいは聞いたことがあるかも知れない
・彼は粘菌の研究者として知られているが、とんでもない変人だった。イギリスで研究していた当時、ヘソが曲がった英国人をして、「エキセントリック」と言わしめたほどだ
・熊楠は元祖博覧強記、菌類の研究だけでは満足しなかった。『十二支考』という著作がある。私が読んだのはもう四半世紀も昔のことで、記憶は曖昧であるし、手元にその本もない。なので、はなし半分で聞いていただきたい
・結論をいう。余計なものの例えに蛇足という。足のある蛇はいない。その、実在しない架空のいきものが、実は龍であるというのが熊楠の論考だ
・試みにDuckDuckGoでググったが、それらしい情報は見あたらない。でたらめかも知れない
・ところで、日本人の感覚に頼れば、eccentricつまり、「中心からはずれている」「奇人、変人」というのはネガティブである。ところが、英国人がそれを口にするとき、「エッジがきいてんなぁ」「飛び抜けてんなぁ」という称賛の意が漂う。たとえばシャーロック・ホームズやアインシュタインはエキセントリックの代表格だ
・日本には、まだまだこの感覚がない。「SNSでバズった」「人気だから」という中心に寄った理由で消費している。ということを私はイヤというほど指摘している
・ただ、一方で「人とかぶらないから」「ほとんど知られていないから」という理由でものを選ぶ消費者もいる。ただ、多くの場合、それはなんちゃってエキセントリックである。彼らは、おそらくiPhoneを使用し、Googleでググり、Wikipediaを読んでいる
・南方熊楠からだいぶ逸れただろうか。どっこい、はじめからここへくる腹案だった。私の商品を選ぶとき、「マイナーだから」「かぶらないから」という理由だけではちょっと悲しい。なぜか。本人に「人とちがうことをやってやろう」「変なやつだと思われよう」というつもりはない。ただ、「つくってて楽しいものがやりたい」。それだけであるンゴねぇ
◆商品について
・13/15/5cm
・X-pac V15
・YKK アクアガード
・来年の干支、ヘビ柄です
・大人気キャラクターのスイーツドラゴン。これが、来年の干支である蛇ではないかという説が飛びこんできたンゴねぇ
・南方熊楠、水曜日のカンパネラの曲目にもなった。みなさんのような浅学でも名前くらいは聞いたことがあるかも知れない
・彼は粘菌の研究者として知られているが、とんでもない変人だった。イギリスで研究していた当時、ヘソが曲がった英国人をして、「エキセントリック」と言わしめたほどだ
・熊楠は元祖博覧強記、菌類の研究だけでは満足しなかった。『十二支考』という著作がある。私が読んだのはもう四半世紀も昔のことで、記憶は曖昧であるし、手元にその本もない。なので、はなし半分で聞いていただきたい
・結論をいう。余計なものの例えに蛇足という。足のある蛇はいない。その、実在しない架空のいきものが、実は龍であるというのが熊楠の論考だ
・試みにDuckDuckGoでググったが、それらしい情報は見あたらない。でたらめかも知れない
・ところで、日本人の感覚に頼れば、eccentricつまり、「中心からはずれている」「奇人、変人」というのはネガティブである。ところが、英国人がそれを口にするとき、「エッジがきいてんなぁ」「飛び抜けてんなぁ」という称賛の意が漂う。たとえばシャーロック・ホームズやアインシュタインはエキセントリックの代表格だ
・日本には、まだまだこの感覚がない。「SNSでバズった」「人気だから」という中心に寄った理由で消費している。ということを私はイヤというほど指摘している
・ただ、一方で「人とかぶらないから」「ほとんど知られていないから」という理由でものを選ぶ消費者もいる。ただ、多くの場合、それはなんちゃってエキセントリックである。彼らは、おそらくiPhoneを使用し、Googleでググり、Wikipediaを読んでいる
・南方熊楠からだいぶ逸れただろうか。どっこい、はじめからここへくる腹案だった。私の商品を選ぶとき、「マイナーだから」「かぶらないから」という理由だけではちょっと悲しい。なぜか。本人に「人とちがうことをやってやろう」「変なやつだと思われよう」というつもりはない。ただ、「つくってて楽しいものがやりたい」。それだけであるンゴねぇ
◆商品について
・13/15/5cm
・X-pac V15
・YKK アクアガード
・来年の干支、ヘビ柄です
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: