此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
バブアーのNATOモデルのインターナショナルジャケットです。
イギリス軍のバイク部隊に支給されていたアイテムになります。
近年復刻もされましたが、こちらは紛れもない本物です。
希少な2ワラント時代のものです。
サイズはゴールデンサイズの38インチです。
着丈約74㎝、肩幅約50㎝、身幅約59㎝、袖丈約62㎝です。
174センチの標準体型でゆとりのあるサイズ感で着用しておりました。
インナーにジャケットや厚手のニットも着込めるサイズ感です。
色はBLACKです。何にでも合わせやすい汎用性の高いお色かと思います。
通常に流通されているインターナショナルジャケットには無い、希少で人気の高い色です。着込むほどにレザーのような迫力のある雰囲気が出てきます。
オイルの染み込んだ厚手のコットン地は風邪を通さず防寒性はかなり高いです。
今回、さらに防寒性を高めるパイル地(アクリルファー)のライナーもお付けします。真冬でも十分に暖かく着用頂けます。
ライナーもインターナショナル専用の同サイズのものをお付けします。
こちらは少し新しい3ワラント時代のものになります。
着脱可能な為、欠損ちがちなウエストのベルトもしっかり付いております。
状態はお写真のように背面に一か所9㎝ほどの傷があります。貫通しているものではなく、着用している分にはそこまで気にならないかと思います。その他は袖先の擦り切れなどもなく、まだ色やオイルもしっかり残っており、とても良い状態と言えると思います。
これから更にエイジングを楽しめると思います。
NATOモデルのインターナショナルジャケットは見かけなくなってきました。都内のビンテージショップで稀に入荷もあることがありますが、値段も約15万円ほどで即完売してしまいます。
永遠の定番アイテムかと思います。お探ししていた方はこの機会に如何でしょうか。
ただ、あくまで古着であることをご理解の上、ご購入宜しくお願い致します。落札後はNCNRでお願い致します。
ご不明点や気になる点あれば、何なりとご質問下さい。
BARBOUR バブアー INTERNATIONAL NATO Model for British Army 本物 インターナショナルジャケット C38 2ワラント マルジェラ BEDALE beaufort ビデイル ビューフォート C40
イギリス軍のバイク部隊に支給されていたアイテムになります。
近年復刻もされましたが、こちらは紛れもない本物です。
希少な2ワラント時代のものです。
サイズはゴールデンサイズの38インチです。
着丈約74㎝、肩幅約50㎝、身幅約59㎝、袖丈約62㎝です。
174センチの標準体型でゆとりのあるサイズ感で着用しておりました。
インナーにジャケットや厚手のニットも着込めるサイズ感です。
色はBLACKです。何にでも合わせやすい汎用性の高いお色かと思います。
通常に流通されているインターナショナルジャケットには無い、希少で人気の高い色です。着込むほどにレザーのような迫力のある雰囲気が出てきます。
オイルの染み込んだ厚手のコットン地は風邪を通さず防寒性はかなり高いです。
今回、さらに防寒性を高めるパイル地(アクリルファー)のライナーもお付けします。真冬でも十分に暖かく着用頂けます。
ライナーもインターナショナル専用の同サイズのものをお付けします。
こちらは少し新しい3ワラント時代のものになります。
着脱可能な為、欠損ちがちなウエストのベルトもしっかり付いております。
状態はお写真のように背面に一か所9㎝ほどの傷があります。貫通しているものではなく、着用している分にはそこまで気にならないかと思います。その他は袖先の擦り切れなどもなく、まだ色やオイルもしっかり残っており、とても良い状態と言えると思います。
これから更にエイジングを楽しめると思います。
NATOモデルのインターナショナルジャケットは見かけなくなってきました。都内のビンテージショップで稀に入荷もあることがありますが、値段も約15万円ほどで即完売してしまいます。
永遠の定番アイテムかと思います。お探ししていた方はこの機会に如何でしょうか。
ただ、あくまで古着であることをご理解の上、ご購入宜しくお願い致します。落札後はNCNRでお願い致します。
ご不明点や気になる点あれば、何なりとご質問下さい。
BARBOUR バブアー INTERNATIONAL NATO Model for British Army 本物 インターナショナルジャケット C38 2ワラント マルジェラ BEDALE beaufort ビデイル ビューフォート C40
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: