MALOマーロ ラムスキンヌバックレザームートン メンズダッフルコート 水牛
此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
MALOマーロの良質なラムスキンヌバックレザームートン素材のメンズダッフルコートです。
厳選されたラムスキンヌバックレザーを使用した柔らかな質感は包み込まれるような感触で、朝晩の冷え込みから優しく身を守ってくれます。
【 商品状態 新品 】
◎ブランド名 MALO マーロ
◎商品名 ムートンダッフルコート
◎国内参考価格 1,980,000円
・色 アイボリー
・材質 ラムスキンヌバックレザー+天然ムートン
・生産国 イタリア
【 サイズ 50 】日本サイズL
着丈99cm、肩幅50cm、袖丈66cm、身幅55 cm
■■ 妥協なき品質へのこだわり ■■
柔らかいラムスキンの銀面を起毛したヌバックレザーと最高品質のベビームートンを使用して、職人のハンドメイドによって丁寧に仕立てられました。
綺麗な印象を与える優しい雰囲気のアイボリーのお色は、イタリアの物作り職人“アルティジャーノ”による、伝統のレザーの染め技術になります。
短く刈り込んだ短毛のベビームートン裏ボアの肌触りの良さが、真冬の暖かで快適な着心地を叶えてくれます。
フロントボタンと水牛トグルボタンの二重の仕様で、外気の冷たい空気を遮断しますので真冬でもマフラー要らずで寒い日をしのぎたい方に好適です。
デザインは膝丈程の長さで、襟の形が品がよく、ジップアップのため風の侵入も防ぎやすくなっています。 内側に使用されているベビームートンの毛は短毛で、じっくりと時間をかけてシェアリング(毛刈り)を行っており、ふわふわした柔らかさが持ち味でもあります。
熱伝導率が極めて低く、絡みあった毛の間に空気の層ができるため、保温性に優れ羊毛の中でもとりわけ暖かいのが特徴です。
ラムスキンレザーの表面を起毛したヌバックは、原皮をタンニン鞣しをしたのちに丁寧に洗浄して、クロームによる鞣しを重ね耐久性を高め、仕上げまでを一貫しておこない品質を整えています。
外側の皮面の素晴らしさは、その肌理の細かさにあります。
それを味わい尽くし長く美しく着続けていただくために、レザー表面を微起毛加工のヌバックに仕上げることで、柔らかくしっとりとした手触りに。 自然が育んだ天然素材に技を費やし、その魅力を最大限に引き出した究極の一着になります。
厳選されたラムスキンヌバックレザーを使用した柔らかな質感は包み込まれるような感触で、朝晩の冷え込みから優しく身を守ってくれます。
【 商品状態 新品 】
◎ブランド名 MALO マーロ
◎商品名 ムートンダッフルコート
◎国内参考価格 1,980,000円
・色 アイボリー
・材質 ラムスキンヌバックレザー+天然ムートン
・生産国 イタリア
【 サイズ 50 】日本サイズL
着丈99cm、肩幅50cm、袖丈66cm、身幅55 cm
■■ 妥協なき品質へのこだわり ■■
柔らかいラムスキンの銀面を起毛したヌバックレザーと最高品質のベビームートンを使用して、職人のハンドメイドによって丁寧に仕立てられました。
綺麗な印象を与える優しい雰囲気のアイボリーのお色は、イタリアの物作り職人“アルティジャーノ”による、伝統のレザーの染め技術になります。
短く刈り込んだ短毛のベビームートン裏ボアの肌触りの良さが、真冬の暖かで快適な着心地を叶えてくれます。
フロントボタンと水牛トグルボタンの二重の仕様で、外気の冷たい空気を遮断しますので真冬でもマフラー要らずで寒い日をしのぎたい方に好適です。
デザインは膝丈程の長さで、襟の形が品がよく、ジップアップのため風の侵入も防ぎやすくなっています。 内側に使用されているベビームートンの毛は短毛で、じっくりと時間をかけてシェアリング(毛刈り)を行っており、ふわふわした柔らかさが持ち味でもあります。
熱伝導率が極めて低く、絡みあった毛の間に空気の層ができるため、保温性に優れ羊毛の中でもとりわけ暖かいのが特徴です。
ラムスキンレザーの表面を起毛したヌバックは、原皮をタンニン鞣しをしたのちに丁寧に洗浄して、クロームによる鞣しを重ね耐久性を高め、仕上げまでを一貫しておこない品質を整えています。
外側の皮面の素晴らしさは、その肌理の細かさにあります。
それを味わい尽くし長く美しく着続けていただくために、レザー表面を微起毛加工のヌバックに仕上げることで、柔らかくしっとりとした手触りに。 自然が育んだ天然素材に技を費やし、その魅力を最大限に引き出した究極の一着になります。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: