此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
●仕様
【メーカー/品名】NEC/VersaPro VK10EB-B
【CPU】Celeron U3400
【メモリ】4GB
【ストレージ】HDD500GB
【LCD】12.1型ワイド(1280×800)
【通信】有線LAN、Wi-Fi、BT
【光学ドライブ】非搭載
●付属品
【OS】Windows11Proクリーンインストール認証済み
【オフィス】Office365最新永年版
【バッテリー】バッテリー駆動確認済み
【ACアダプター】互換品付属。
●コメント
・Intel Celeron U3400 CPU搭載。Web観覧、動画視聴、Office作業等、ご使用頂けます。
< オススメ増強ポイント!!>
①メモリ(増設)
1GB→4GB
※4倍に増設して、操作性を大幅にスペックUPさせました!!
②ストレージ(換装)
HDD160GB→HDD500GB
※使用時間の少ない、高速7200rpmのHDDに交換しました。大事なデータもたっぷり保存出来ます。
・安心のNEC製、ビジネスや事務用途に定評の「VersaPro」UltraLite タイプ!
12.1型、1.7kgの小型軽量モデル。バッテリー駆動も可能で、持ち運びにも最適です。
若干動作はもっさりしていますが、簡単普段使いには使用可能です。お子様の練習用や、サブマシーンにいかがでしょうか?
・シルバーカラーの筐体は、シンプルでスタイリッシュなデザイン。パームレストには可愛いドットが施されています。
・小型のパソコンながら、19mmの広いキーピッチで、スムーズなキー操作を実現しています。
・最新OS「Windows11」搭載。動作も安定しており、面倒な初期設定やアップデート完了済み!
初心者の方もすぐご使用になれます。
・おまけで最新のOffice365付き。永年版の更新不要でご使用可能です。
・通常操作に問題はありませんが、キーボード中央部に浮き、パームレストに割れがあります。
・全体的に小キズなどの使用感があります。
●この商品は中古品の為、経年による小キズや微細ワレがあります。ワンオーナーではない為、長期に渡る動作確認を行っていません。記載以外の不具合の可能性もありえます。ご購入後の返品は、到着時の致命的な不具合以外は応じられません。写真やコメントをよくご確認、ご理解の上ご購入下さい。
【メーカー/品名】NEC/VersaPro VK10EB-B
【CPU】Celeron U3400
【メモリ】4GB
【ストレージ】HDD500GB
【LCD】12.1型ワイド(1280×800)
【通信】有線LAN、Wi-Fi、BT
【光学ドライブ】非搭載
●付属品
【OS】Windows11Proクリーンインストール認証済み
【オフィス】Office365最新永年版
【バッテリー】バッテリー駆動確認済み
【ACアダプター】互換品付属。
●コメント
・Intel Celeron U3400 CPU搭載。Web観覧、動画視聴、Office作業等、ご使用頂けます。
< オススメ増強ポイント!!>
①メモリ(増設)
1GB→4GB
※4倍に増設して、操作性を大幅にスペックUPさせました!!
②ストレージ(換装)
HDD160GB→HDD500GB
※使用時間の少ない、高速7200rpmのHDDに交換しました。大事なデータもたっぷり保存出来ます。
・安心のNEC製、ビジネスや事務用途に定評の「VersaPro」UltraLite タイプ!
12.1型、1.7kgの小型軽量モデル。バッテリー駆動も可能で、持ち運びにも最適です。
若干動作はもっさりしていますが、簡単普段使いには使用可能です。お子様の練習用や、サブマシーンにいかがでしょうか?
・シルバーカラーの筐体は、シンプルでスタイリッシュなデザイン。パームレストには可愛いドットが施されています。
・小型のパソコンながら、19mmの広いキーピッチで、スムーズなキー操作を実現しています。
・最新OS「Windows11」搭載。動作も安定しており、面倒な初期設定やアップデート完了済み!
初心者の方もすぐご使用になれます。
・おまけで最新のOffice365付き。永年版の更新不要でご使用可能です。
・通常操作に問題はありませんが、キーボード中央部に浮き、パームレストに割れがあります。
・全体的に小キズなどの使用感があります。
●この商品は中古品の為、経年による小キズや微細ワレがあります。ワンオーナーではない為、長期に渡る動作確認を行っていません。記載以外の不具合の可能性もありえます。ご購入後の返品は、到着時の致命的な不具合以外は応じられません。写真やコメントをよくご確認、ご理解の上ご購入下さい。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: