此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
自宅保管の未使用品。
検品のため開封いたしました。
傷なく良品、2枚セットです(^^)
[サイズ注意]
バーコード検索では、
日産 セレナ C28
12.3 インチワイドディスプレイ
長さ36 × 幅19.7 cm がでてきますが、
出品物のサイズは、
長さ32.2 × 幅13.6 cm、一回り小さいです。
お手持ちの機器の画面サイズ・形をご確認のうえ、ご検討をお願いいたします。
追加撮影や測定は可能です!
また、下記の、
12.3 インチワイドディスプレイの商品説明(対応車種)もご参考ください。
発送について
箱をつけつけず、
台紙を入れて折れないよう配慮し、封筒で発送いたします。
このことにご理解いただけるかたのみご検討をお願いいたしますm(_ _)m
〈36 × 19.7の商品説明より〉
ブランド:LANTU
対応デバイス:
日産 セレナ C28
12.3 インチ ワイドディスプレイ
材質:強化ガラス
寸法:長さ36 × 幅19.7 cm
【対応車種】
日産 セレナ C28 e-POWER XV・LUXION ・ハイウェイスターV 年式:2022年-現行
⇨対応機種:12.3インチ Nissan Connect ナビゲーションシステム対応用
【セット内容】
ガラスフィルム2枚
クリーニングキット2セット(拭き取り紙、クロス、ホコリ除去シール)
【指紋や汚れ防止】
高耐久撥油コーティング(塗布)により、フィルムの表面に撥水撥油防汚機能を付与。
指紋や汚れが付着した場合にも容易に取り去ることができる
【9H硬度・高透過率】
外部(鍵や他の硬ものなど)からの衝撃を強化ガラスが吸収し、画面へのダメージを最低限まで抑制。万一割れてしまった際にも飛び散らず破片は張り付いた状態になり、高い安全性を実現。
99.9%の透過率。
【簡単に貼り付け】
軽く押せば、自己吸着層で気泡も浮きもなく、画面に溶け込んでいくように張り付きます。
LANTU 2枚入り 【傷防止強化】新型 日産セレナc28 専用 カーナビ フィルム 12.3インチ ディスプレイオーディオ 強化ガラス 9H硬度 指紋防止 キズ防止 貼付簡単 自己吸着タイプ 気泡なし 高感度タッチ 汚れ防止 serena カーナビ液晶保護フィルム
検品のため開封いたしました。
傷なく良品、2枚セットです(^^)
[サイズ注意]
バーコード検索では、
日産 セレナ C28
12.3 インチワイドディスプレイ
長さ36 × 幅19.7 cm がでてきますが、
出品物のサイズは、
長さ32.2 × 幅13.6 cm、一回り小さいです。
お手持ちの機器の画面サイズ・形をご確認のうえ、ご検討をお願いいたします。
追加撮影や測定は可能です!
また、下記の、
12.3 インチワイドディスプレイの商品説明(対応車種)もご参考ください。
発送について
箱をつけつけず、
台紙を入れて折れないよう配慮し、封筒で発送いたします。
このことにご理解いただけるかたのみご検討をお願いいたしますm(_ _)m
〈36 × 19.7の商品説明より〉
ブランド:LANTU
対応デバイス:
日産 セレナ C28
12.3 インチ ワイドディスプレイ
材質:強化ガラス
寸法:長さ36 × 幅19.7 cm
【対応車種】
日産 セレナ C28 e-POWER XV・LUXION ・ハイウェイスターV 年式:2022年-現行
⇨対応機種:12.3インチ Nissan Connect ナビゲーションシステム対応用
【セット内容】
ガラスフィルム2枚
クリーニングキット2セット(拭き取り紙、クロス、ホコリ除去シール)
【指紋や汚れ防止】
高耐久撥油コーティング(塗布)により、フィルムの表面に撥水撥油防汚機能を付与。
指紋や汚れが付着した場合にも容易に取り去ることができる
【9H硬度・高透過率】
外部(鍵や他の硬ものなど)からの衝撃を強化ガラスが吸収し、画面へのダメージを最低限まで抑制。万一割れてしまった際にも飛び散らず破片は張り付いた状態になり、高い安全性を実現。
99.9%の透過率。
【簡単に貼り付け】
軽く押せば、自己吸着層で気泡も浮きもなく、画面に溶け込んでいくように張り付きます。
LANTU 2枚入り 【傷防止強化】新型 日産セレナc28 専用 カーナビ フィルム 12.3インチ ディスプレイオーディオ 強化ガラス 9H硬度 指紋防止 キズ防止 貼付簡単 自己吸着タイプ 気泡なし 高感度タッチ 汚れ防止 serena カーナビ液晶保護フィルム
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: