此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
ThinkPad L570(Type 20J8)
■CPU
Intel® Core™ i3-7100U Processor
(Kaby Lake-R, 2C4T, 3M Cache, 2.40 GHz, TDP15W, HD Graphics 620)
■メモリ
8GB
(DDR4-2666 4GBx2) ※DDR4-2133動作
■ドライブ
Intel 530 Series SSDSC2BW120A4
(2.5 inch/SATA600/MLC/120GB/9204h)
+
PHISON PSSBN016GA27BC0
(M.2/SATA600/16GB/1h)
HL-DT-ST DVDRAM GUE0N
(8x DVD+/-R Write 6x DVD+/-R DL Write 5x DVD-RAM Write
CD 24x CD-R Write)
■その他
LEDバックライト付15.6型HD液晶(1366x768, anti-glare, 220nits)
Intel® Ethernet Connection I219-V
Intel® Dual Band Wireless-AC 8265(11ac/b/g/n 2.4/5GHz)
Bluetooth4.2
USB3.1 Gen1/USB3.0x4
VGAx1
MiniDPx1
SDXCx1
マイク/コンボジャック
内臓スピーカー(1.5W+1.5W)
デュアルアレイマイク
外付バッテリー(44/47Wh)
Windows11 Pro(23H2) (pw: user)
Microsoft Office Professional 2013
+
Chrome OS Flex
#Lenovo #ThinkPad #L570 #i3 #8GB #120GB #ChromeOS
動作確認済みの中古品です。
OSは11 Pro(120GB)とChrome OS Flex(16GB)のデュアルブートにしており、起動時F12で切替可能です。(8-9枚目参照)
Officeは古いものですが未使用品を入れて認証してあります。
外箱、写真にない付属品、インストーラ、プロダクトキー等は付きません。ACアダプタはLenovo純正スリムチップ65Wをお付けします。
緩衝材で包み、再利用段ボールでお送りします。
■CPU
Intel® Core™ i3-7100U Processor
(Kaby Lake-R, 2C4T, 3M Cache, 2.40 GHz, TDP15W, HD Graphics 620)
■メモリ
8GB
(DDR4-2666 4GBx2) ※DDR4-2133動作
■ドライブ
Intel 530 Series SSDSC2BW120A4
(2.5 inch/SATA600/MLC/120GB/9204h)
+
PHISON PSSBN016GA27BC0
(M.2/SATA600/16GB/1h)
HL-DT-ST DVDRAM GUE0N
(8x DVD+/-R Write 6x DVD+/-R DL Write 5x DVD-RAM Write
CD 24x CD-R Write)
■その他
LEDバックライト付15.6型HD液晶(1366x768, anti-glare, 220nits)
Intel® Ethernet Connection I219-V
Intel® Dual Band Wireless-AC 8265(11ac/b/g/n 2.4/5GHz)
Bluetooth4.2
USB3.1 Gen1/USB3.0x4
VGAx1
MiniDPx1
SDXCx1
マイク/コンボジャック
内臓スピーカー(1.5W+1.5W)
デュアルアレイマイク
外付バッテリー(44/47Wh)
Windows11 Pro(23H2) (pw: user)
Microsoft Office Professional 2013
+
Chrome OS Flex
#Lenovo #ThinkPad #L570 #i3 #8GB #120GB #ChromeOS
動作確認済みの中古品です。
OSは11 Pro(120GB)とChrome OS Flex(16GB)のデュアルブートにしており、起動時F12で切替可能です。(8-9枚目参照)
Officeは古いものですが未使用品を入れて認証してあります。
外箱、写真にない付属品、インストーラ、プロダクトキー等は付きません。ACアダプタはLenovo純正スリムチップ65Wをお付けします。
緩衝材で包み、再利用段ボールでお送りします。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: