此參考翻譯中文功能是由Google翻譯所提供,跨買不保證翻譯內容之正確性
將商品說明翻譯成中文
もはや説明不要のクロムハーツのミリタリージャケット、チェリーボムです。
普通のチェリーボムは二次流通店舗に時々入荷していますが、袖がレザー仕様の物は一切見掛けません。勿論フリマ等でも今まで見た事がありません。
非常にレアなお品物につき、手離したら2度と手にする事は出来ないので出品を迷いましたが、年齢も感じ、大切に着ていただける方にお譲りしたいと思い出品に至ります。
是非人と被らないチェリーボムを!
各所写真を撮りましたのでご覧下さい。
これだけのシルバーパーツ(30個!)がつき、袖はレザー、現在この個体で販売されるとなれば、定価はいくらになるか想像もつきません。
写真19は現在BRINGで販売されている、こちらと同じサイズ表記SMのチェリーボムの値段です。
写真20は過去にメルカリで売れたチェリーボムと、現在販売されている物になります。大体のチェリーボムの相場としてお考えいただければと思います(相場以下の物にはお気を付け下さい!)
袖がレザーの物はありませんでしたが、レザーとなれば勿論もっと価格は高いです。
現在クロムハーツは値上がりを続け、止まることを知りません。
価格が上がっている今、決して下がることはありません。逆に数年先はもっと値上がりしている筈です。
先日シルバーもレザーも付いていない新作ニットが94万円以上でクロムのオンラインに上がりましたが、これはあんまりだと感じました。
シルバーパーツ沢山、レザーあり、何より無骨でカッコいいチェリーボムを是非!
サイズは首タグにはSと記載されていますが、内タグに記載されていますようにSM表記です。
チェリーボムのピラミッド沢山のこちらはレディースに選定されるのですが、RINKANやBRINGを見るとメンズとして販売されていますので、こちらもカテゴリーをメンズとさせていただきます。
サイズ的に女性男性でも着用可能だと思いますので実寸でご検討下さい。
着丈66cm、バスト50(×2)cm。
袖は肩リブ~レザーです。レザーは単色黒でなく、良く見ると深い濃いブラウンのツートンです。袖口もツートンカラーでデザインされていてお洒落です。
ピラミッド、クロスボール、ダブルファスナー、どれを取っても非常にカッコいい個体です。今の時期に気軽に羽織れる優秀なジャケットです。
お値段交渉承ります。
宜しくお願い致します。
普通のチェリーボムは二次流通店舗に時々入荷していますが、袖がレザー仕様の物は一切見掛けません。勿論フリマ等でも今まで見た事がありません。
非常にレアなお品物につき、手離したら2度と手にする事は出来ないので出品を迷いましたが、年齢も感じ、大切に着ていただける方にお譲りしたいと思い出品に至ります。
是非人と被らないチェリーボムを!
各所写真を撮りましたのでご覧下さい。
これだけのシルバーパーツ(30個!)がつき、袖はレザー、現在この個体で販売されるとなれば、定価はいくらになるか想像もつきません。
写真19は現在BRINGで販売されている、こちらと同じサイズ表記SMのチェリーボムの値段です。
写真20は過去にメルカリで売れたチェリーボムと、現在販売されている物になります。大体のチェリーボムの相場としてお考えいただければと思います(相場以下の物にはお気を付け下さい!)
袖がレザーの物はありませんでしたが、レザーとなれば勿論もっと価格は高いです。
現在クロムハーツは値上がりを続け、止まることを知りません。
価格が上がっている今、決して下がることはありません。逆に数年先はもっと値上がりしている筈です。
先日シルバーもレザーも付いていない新作ニットが94万円以上でクロムのオンラインに上がりましたが、これはあんまりだと感じました。
シルバーパーツ沢山、レザーあり、何より無骨でカッコいいチェリーボムを是非!
サイズは首タグにはSと記載されていますが、内タグに記載されていますようにSM表記です。
チェリーボムのピラミッド沢山のこちらはレディースに選定されるのですが、RINKANやBRINGを見るとメンズとして販売されていますので、こちらもカテゴリーをメンズとさせていただきます。
サイズ的に女性男性でも着用可能だと思いますので実寸でご検討下さい。
着丈66cm、バスト50(×2)cm。
袖は肩リブ~レザーです。レザーは単色黒でなく、良く見ると深い濃いブラウンのツートンです。袖口もツートンカラーでデザインされていてお洒落です。
ピラミッド、クロスボール、ダブルファスナー、どれを取っても非常にカッコいい個体です。今の時期に気軽に羽織れる優秀なジャケットです。
お値段交渉承ります。
宜しくお願い致します。
代購注意事項:
- 購買mercari及其他二手交易平台商品,建議加選「開箱拍照」服務,否則商品進入國際運輸後將無法處理。
- 在結帳時勾選付費服務「開箱拍照」,就可在商品抵達日本倉庫時進行拍照,確認商品數量,並檢查商品是否相符。
- 開箱拍照後若有圖文不符合商品說明的情況時,可向賣家和網站方反應問題。
- 反應與交涉不保證商品可以退款或換貨,網站方不一定會受理,最終裁量權在網站方,跨買盡力協助處理。
- 贗品相關問題由於牽涉到主觀的判斷問題,必須在開箱拍照後,提供與正品的比對和說明,才可向賣家和網站反應與交涉。
mercari交易注意事項:
- 部分賣家會在同一個頁面販售多項商品,目前跨買無法指定購買其中幾項商品,也沒有辦法針對其中幾件進行議價。若希望購買商品,需全部購買。
- 購買前對商品有疑問請到 LINE線上客服
- 對商品有任何疑問或議價需求請在購買前先提出,購買後就無法向賣家提問或要求降價。
- 由於mercari沒有商品同捆合併寄送功能,每筆訂單都是個別出貨,會產生多筆手續費和日本當地運費。
- 無法要求賣家以指定方式寄送,會依賣家提供寄送方式為主。
- 下單購買後無法取消交易,請會員在購買前查看賣家的商品說明與評價,並在理解商品說明中記載的注意事項之後再下單。
- 如果mercari商品頁有以下狀況,請不要下單:
1. 商品頁面裡沒有照片。
2. 有寫「即購入不可」「即購入X」「即買い禁止」等類似字樣。
3. 他人專用賣場,例如:「abc樣專用」。
其他推薦商品: